Akuutti lymfaattinen leukemia –potilasopas 6-12 –vuotiaille lapsille

Abstract

Tämän toiminnallisen opinnäytetyön tarkoituksena oli tuottaa 6-12 –vuotiaille lapsille akuutista lymfaattisesta leukemiasta (ALL) kertova opas, jota he voivat ikänsä ja lukutaitojensa mukaan lukea joko yksin tai yhdessä vanhempiensa kanssa. Tavoitteena oli jakaa ALL:ään sairastuneille lapsille ymmärrettävällä tavalla tietoa sairaudesta ja näin edistää lasten itsehallinnan tunnetta ja vähentää sairastumisen aiheuttamia mahdollisia pelkoja.

Opinnäytetyö sisältää opinnäytetyöraportin ja lapsille suunnatun oppaan ALL:stä. Opinnäytetyön teoriaperusta käsittelee akuuttia lymfaattista leukemiaa, perheen ja lapsen voimavaroja kriisin keskellä, sekä potilasoppaan tuottamista. Lapsille suunnattu opas on laadittu kirjallisuudesta hankitun tiedon avulla.

Opinnäytetyö on osa Laurea-ammattikorkeakoulun Ohjaus hoitotyössä –hanketta. Opas pyrkii osaltaan kehittämään potilasohjausta jakamalla helposti ymmärrettävää tietoa ALL:ään sairastuneille lapsille. Työelämän kumppanina toimi Sylva Ry, joka arvioi valmistumassa olevan oppaan kohderyhmäiässä olevan lapsiraadin lisäksi. Arviointien perusteella oppaaseen on tehty pieniä muutoksia.

Asiasanat: Potilasopas, akuutti lymfaattinen leukemia, lapset

Acute lymphoblastic leukemia - patient guide for 6-12-year-old children

The purpose of this functional thesis was to produce a guide on acute lymphoblastic leukemia (ALL) for children between 6- 12 years. Children can read the guide alone or together with their parents. The goal of this thesis was to give information for small children suffering from ALL in an easy-to-read and understandable way. By giving information it is possible to decrease fears caused by the disease and promote children’s feeling of self-control.

The thesis includes this thesis report and the guide for children. The theoretical background consists of three parts: Information about acute lymphoblastic leukemia, children’s and their families’ resource and knowledge about creating a good guide. The acute lymphoblastic leukemia -guide has been created with this theoretical background that has been collected from literature.

This thesis is a part of the patient counselling project of Laurea University of Applied Science. The patient guide endeavours to improve patient counselling by providing easy-to-read information for children who have acute lymphoblastic leukemia. The working life associate of this thesis was Sylva Ry that evaluated the guide alongside the children. On the basis of the evaluation minor changes have been conducted in the guide.

Keywords: Patient guide, acute lymphoblastic leukemia, children