Elämää sairauden varjossa : lapsen psyykkinen sairaus äidin silmin

Abstract

Tutkimme psyykkisesti sairaan lapsen äidin kokemuksia lapsensa sairaudesta. Tutkimusaineiston äidit kertoivat meille vapaasti oman tarinansa tutkimuskysymyksiemme johdattelemana. Aineiston tutkimukseemme saimme omaisryhmistä, joissa äidit kertoivat kuinka sairaus vaikutti perheeseen ja arkeen, mitä tunteita sairaus herätti ja mitä selviytymiskeinoja käytettiin.

Tutkimuksellamme halusimme tuoda julki sitä, että myös omaiset tarvitsevat apua, vaikkeivät he olisikaan mukana psyykkisesti sairaan läheisensä hoidossa. Omaiset jäävät helposti huomaamatta eikä kukaan piittaa heidän jaksamisestaan. Lisäksi me halusimme herättää ihmiset huomaamaan, että on olemassa monenlaista apua saatavilla. Omaisten tulisi olla rohkeampia hakemaan apua arkeen, niin itselle kuin perheelle. Tarkoituksena olisi, että ihmisille kasvaisi ymmärrys siitä, että myös omainen voi olla avuntarvitsija.

Me valitsimme tutkimusmenetelmäksernrne narratiivisen otteen, jotta voisimme työskennellä tarinoiden parissa mahdollisimman luotettavasti. Narratiivisen menetelmän ansioista omaiset pääsivät tutkimukseenune aidosti osalliseksi. Tutkimuksemme perustui Vilma Hännisen narratiivisen kiertokulun teoriaan, jonka me muokkasimme ja sovelsimme omaan tutkimukseemme sopivaksi.

Aineiston tutkimukseemme saimme pääasiassa kuuntelemalla omaisten tarinoita omaisryhmissä. Suurin osa osallistujista oli äitejä, jonka vuoksi päätimme esittää tutkimustulokset äidin tarinan kautta. Lopuksi me kirjoitimme vaihtoehtoisen tarinan, josta toivomme olevan apua niin toisille sairastuneille, omaisille, terveille ja koko palvelujärjestelmälle.

We researched mother's experiences of their mentally ill child. Mothers told us their own story in the equal group with the help of our questions, which were: how the illness affected the lives of the other family member, what kind of feelings the illness waked up and what kind of copying methods were used?

With this research we wanted to bring into public knowledge that also familiar people need help even they were 'nt featured in the treatment of their psysichally ill friend or relative. Near people stay easily without attention and knowone mind their management. Addittionally we wanted to wake people to see that there is many kinds of help to get. Near people should be braver to find help to weekday, for her/him and to family. Our aim is to take notice aspect of near people, understanding that near people can be the helpneeder, was also our aim.

We choiced a narrative to our researchmethod, that we could to eye near people experiences so reliably as possible. Narrativemethod gave us a chance to do the reserch with the tales and this way near people get autentic participated. Our research based on VilmaHänninen's theory of narrative circle which we adapted and edited proper to our research.

The matter to our researh we got by letters andby listening near people in their group. Most of them were mothers so we decided to show the results through the tale of mother. At the end we also wrote an alternative tale which we hope to be help to healty, psysically ill, near people and to the system of services.