Vaatetusalan informaatiolähteiden kartoittaminen verkkopalvelun kehittämisessä

Abstract

Verkkopalvelun kehittämisprojektissa on tarkoitus hakea mahdollisimman laaja ja kattava vaatetusalan automaattisesti päivittyvien informaatiolähteiden hakemisto. Hakemisto luodaan englanninkielisistä informaatiolähteistä, koska verkkopalvelun kehittämisessä on tarkoitus sisällön tuottamisen lisäksi kansainvälistyä. Automaattisesti päivittyvien informaatiolähteiden kartoittamiseen liittyy myös vaatetusalan asiasanaston ja kategoriajaottelun rakentaminen. Asiasanasto ja kategoriajaottelu tukevat hyväksyttyjen informaatiolähteiden jaottelua aihealueisiin ja helpottavat verkkopalvelun käyttäjää löytämään informaatiolähteen etsimästään aiheesta. Toimeksiantaja on määrännyt tuotoksen kokonaisuudessaan salaiseksi. Liitettä (CD) ei sisällytetä työn julkiseen osaan.

Asiasanasto ja kategoriajaottelu toteutettiin järjestelmällisesti ja vaaditun rakenteen mukaisesti. Asiasanasto ja kategoriajaottelu laadittiin laajan tiedonhaun pohjalta. Tiedonhaku käsitti vaatetusalan kokonaisvaltaisen sanaston selvittämisen. Kategoriajaottelu toimi sisältöä koskevan – automaattisesti päivittyvien informaatiolähteiden – tiedonhaun runkona. Vaatetusalan automaattisesti päivittyvien informaatiolähteiden etsimisessä Internetistä käytettiin tukena systemaattista hakutapaa. Hakutulokset noudattivat asianmukaisen sisällön jaottelun lisäksi maantieteellistä luokittelua englanninkielisten informaatiolähteiden levinneisyyden mukaan Internetissä. Projektiin ei kuulunut sisällön koodaaminen verkkopalvelun sivustoille.

The purpose of the project of developing an Internet service is to search as wide and extensive a directory of automatically updated sources of information on clothing as possible. The directory of the sources of information is created in English, because, besides producing a content, the purpose of the Internet service is to globalize. Besides charting out automatically updated sources of information, creation of relevant terminology and categorization of clothing is also included. Relevant terminology and categorization support the division of accepted sources of information into specific motifs and make it easier for the user of the Internet service to find a desired source of information.The client has ordered the whole project confidential. The appendix (CD) is not included in the public document.

The relevant terminology and the categorization of clothing was carried out systematically and according to a requisite structure. The relevant terminology and categorization was constructed out of wide information retrieval. The information retrieval covered clarification of the comprehensive terminology of clothing. The categorization operated as an outline for the information retrieval regarding the content, automatically updated sources of information.

The search of automatically updated sources of information was carried out with the support of systematic information retrieval. The results of the information retrieval obeyed, besides the division of a relevant content, geographical classification according to the distribution of automatically updated sources of information in English on the Internet. The project did not include encoding of the content to the websites of the Internet service.