Adaptaatio: Inspiraation esittäminen ja ylläpito audiovisuaalisin keinoin
Viitala, Miikka (2025)
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2025060219391
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2025060219391
Tiivistelmä
Tämä opinnäytetyö tarkastelee Kalevalan neljännen runon adaptaatiota lyhytelokuvaksi ja kuinka kalevalahenkeä voidaan ylläpitää adaptaatiossa audiovisuaalisin keinoin. Opinnäytetyön teoriaosuudessa analysoidaan Kalevala-aineistoa ja lähderunon tarinaa sisällönanalyysin ja adaptaatioteorian avulla. Analyysin tehtävä on selvittää Kalevala-vaikutelman tunnistettavat ydinpiirteet.
Lyhytelokuva on tehty osana Kalevala – Mytologiasta arvoa liiketoimintaan -hanketta Karelia-ammattikorkeakoulun opiskelijoiden toimesta. Lyhytelokuva lainaa neljännen runon tarinan piirteitä ja sovittaa ne nykyaikaiseen tarina-asetteluun.
Toiminnallisessa osuudessa runon ja adaptaation välistä suhdetta havainnoidaan käsikirjoituksen eri vaiheissa. Lisäksi lyhytelokuvan audiovisuaalisia valintoja reflektoimaan ja kuinka niillä ylläpidetään Kalevalahenkeä.
Lyhytelokuva on tehty osana Kalevala – Mytologiasta arvoa liiketoimintaan -hanketta Karelia-ammattikorkeakoulun opiskelijoiden toimesta. Lyhytelokuva lainaa neljännen runon tarinan piirteitä ja sovittaa ne nykyaikaiseen tarina-asetteluun.
Toiminnallisessa osuudessa runon ja adaptaation välistä suhdetta havainnoidaan käsikirjoituksen eri vaiheissa. Lisäksi lyhytelokuvan audiovisuaalisia valintoja reflektoimaan ja kuinka niillä ylläpidetään Kalevalahenkeä.