Selkokieliset työpajat maahanmuuttajavanhemmille : kotoutumista tukeva työpajamalli

Abstract

Opinnäytetyön tavoitteena on kehittää selkokielinen ja helposti lähestyttävä toimintamalli ja opas, joka tukee maahanmuuttajataustaisten vanhempien kotoutumista ja osallisuutta suomalaisessa yhteiskunnassa. Kehittämistyö toteutettiin yhteistyössä Hakunilan lasten ja perheiden yhteisötalon kanssa, jossa havaittiin tarve selkokieliselle ja helposti ymmärrettävälle tiedolle suomalaisesta yhteiskunnasta.

Tutkimuskysymyksenä on: Millaisia kotoutumista ja arjen sujuvuutta tukevia tietotarpeita maahanmuuttajataustaisilla vanhemmilla on? Menetelminä käytettiin ryhmähaastattelua ja osallistavaa työpajatoimintaa. Aineisto analysoitiin laadullisella sisällönanalyysillä. Työpajat järjestettiin yhteisötalolla, ja niiden osallistujat toivat esiin erityisesti tarpeen saada tietoa koulutusjärjestelmästä, lastensuojelusta, työnhausta, sosiaali- ja terveyspalveluista sekä päivittäisen asioinnin käytännöistä.

Kehittämistehtävän tuloksena syntyi selkosuomella laadittu opas, joka tarjoaa helposti ymmärrettävää ja ajankohtaista tietoa kotoutumisen kannalta keskeisistä aiheista. Lisäksi kehitettiin työpajamalli, joka mahdollistaa ryhmämuotoisen tiedon jakamisen ja osallistujien välisten kokemusten vaihdon. Työpajat osoittautuivat hyödyllisiksi, ja osallistujat kokivat niiden lisänneen ymmärrystä suomalaisesta yhteiskunnasta sekä vahvistaneen heidän osallisuuttaan.

Johtopäätöksissä todettiin, että selkokielinen viestintä parantaa kotoutumisen edellytyksiä ja tukee maahanmuuttajavanhempien itseohjautuvuutta arjen tilanteissa. Työpajamallia ja opasta suositellaan otettavaksi käyttöön myös muissa Mannerheimin Lastensuojeluliiton avoimissa kohtaamispaikoissa. Selkokielisen tiedotuksen jatkokehittäminen on tärkeää erityisesti kotoutumisen alkuvaiheessa oleville henkilöille.