One Voice - Yksi ääni, kaksi tyyliä

Abstract

Tämä opinnäytetyö sisältää kaksi osaa, konsertin ja kirjallisen raportin. Konsertti, joka kantoi nimeä One Voice, kuultiin 21.11.2003 Keski-Pohjanmaan Konservatorion salissa. Tämän opinnäytetyön tarkoituksena on tutkia kahta erilaista laulutyyliä, klassista laulua ja afroamerikkalaiseen traditioon perustuvaa laulua ja sitä, voiko yhdellä äänellä laulaa vakuuttavasti molempia. One Voice -konsertin ensimmäinen puoliaika sisälsi länsimaisen taidemusiikin tyylejä edustavia lauluja eli liediä ja aarioita. Toisen puoliajan täyttivät afroamerikkalaiseen traditioon perustuvat laulut. Ensimmäisellä puoliskolla säestäjänä toimi pianisti Minna Goldsmith ja toisella puoliskolla hänen lisäkseen oma bändini Omelets.

Tämän kirjallisen raportin tarkoituksena on kertoa konsertin järjestelyistä ja kulusta sekä pohtia lähteiden ja kokemuksien kautta ed. mainittujen tyylien rinnakkaiselon mahdollisuutta ja edellytyksiä.

Konsertti, One Voice, osoitti mielestäni erinomaisesti, että klassisen ja rytmimusiikin laulutyylien hallitseminen onnistuu yhdellä äänellä jos tietää mitä tekee. Se edellyttää ennen kaikkea tyylitajua. liman sitä ei voi tietää, mihin päin täytyisi pyrkiä. Kun tietää miltä "pitäisi" kuulostaa, täytyy harjoittaa laulutekniikkaa, jotta se palvelisi tyylin mukaisesti. Sama perustekniikka, terve äänenmuodostus, on melko pitkälle yhteneväinen. Erot syntyvät resonanssin ja äänen massan hallinnasta. Suurimmat erot tyylien välillä löytyvät ilmaisusta, nuottikuvaan suhtautumisesta, akustiikasta ja äänenkäyttöön liittyvistä seikoista.

This final project consists of two parts: a concert and a literal report. The concert, called One Voice, was heard on the 21 November 2003 in the hall of Ostrobothnian Conservatory. The purpose of this final project is to research two different styles of singing, classical and a style based on afro-american tradition. Can one sing both styles with just one voice? The first half of the concert consisted of songs representing the styles of western music, lieds and arias. My accompanist was a pianist Minna Goldsmith. The other half was filled with songs based on afro-american tradition. I was accompanied by Minna Goldsmith and my own band, The Omelets.

The purpose of this literal report is to give information about the concert One Voice, concert arrangements and describe the events on the concert. This report also contemplates the possibility to combine these two styles.

The concert, One Voice, was an example of the possibility to combining two different styles. lt proved that it is possible to sing both classical and rhythm music with one voice if you understand what it demands. The most important thing is sense of style. When you know how you should sound, you can work and develop your singing technique to achieve the style. You can sing both styles with healthy voice. The most important differences between the styles are found in thing concerning expression, notation, acustic and vocal techniques.