Laulaja ja laulava näyttelijä - samaa maata, eri sukua

Abstract

Taiteellis-toiminnallisen opinnäytetyöni aiheena on laulajan työn ja laulavan näyttelijän työn vertailu. Näkökulmaksi vertailulle ja pohdinnalle olen valinnut laulujen tulkinnan ja yleisön kohtaamisen.

Pyrin opinnäytetyössäni vastaamaan näihin kysymyksiin: Kuinka laulan ja kohtaan yleisön laulajana? Kuinka laulan ja kohtaan yleisön laulavana näyttelijänä? Mitä eroa näillä tilanteilla on esiintyjän näkökulmasta? Vertailen keskenään kahta erilaista esiintymistilannetta. Toisessa esiinnyin laulajana runolauluillassa ja toisessa laulavana näyttelijänä musiikkiteatteriteoksessa.

Käyn ensin läpi laulamisen ja näyttelijäntyön historiaa ja kirjallisuutta. Tämän jälkeen esittelen järjestämäni runolauluillan sekä musiikkiteatteriteoksen. Pohdin omaa työskentelyäni näiden parissa sekä laulujen tulkintaa ja yleisön kohtaamista molemmissa tapauksissa.

Lopuksi esittelen joitakin johtopäätöksiä, kyseisten esiintymistilanteiden eroja ja yhtäläisyyksiä kokemusteni pohjalta. Vertailuni ja kokemusteni pohjalta voin todeta, että parhaimpia esiintymiskokemuksia yhdistävät flow-kokemus, esiintyjän vilpittömyys sekä yleisön ja esiintyjän halu kohdata. Erona laulajan työssä laulavaan näyttelijään verrattuna totean kantavan, draamallisen kokonaisuuden puuttumisen.

The theme of my artistic and functional bachelor’s thesis is comparing the professions of a singer and a singing actress.The aspects are: interpretation of the songs and meeting the audience.

I aspire to answer the following questions: How do I sing and meet the audience as a singer? How do I sing and meet the audience as a singing actress? What are the differences between these situations from the performer’s point of view? I compare two different performing situations together. Another performance was a concert and another was a play. First I’ll review the literature and history of singing and acting. After this I’ll introduce the concert and the play that I organized. I’ll reflect my thoughts of working in these performances and interpreting the songs and meeting the audience.

In the end I’ll introduce some conclusions of the differences and similarities of these performances and my thoughts about them. On basis of comparing and exploring I can state that the connecting factors of successful perfomances are the flow-experience, sincerety of a performer and the will of a performer and an audience to meet. Singing as a singer differs from singing as an actress, when an actress has a drama, a play, the big picture to support her.