Kuunnelman visuaalisuus : tutkielma audiodraaman kuvamaailman muodostumisesta

Abstract

Opinnäytetyössäni tutkin kuunnelmaa audiovisuaalisena, moniaistillisena teoksena. Esittelen, miten kuunnelman eri äänielementit sekä ulkoiset, kuulijaan tai hänen ympäristöönsä liittyvät tekijät synnyttävät mielikuvia ja vaikuttavat niihin. Lähestyn aihetta omien kokemusteni kautta: käytän aineistona muutamaa suosikkikuunnelmaani ja analysoin niiden luomaa kuvamaailmaa.

Esittelen lyhyesti kuunnelman termit, ja etenen syvemmälle kuunnelman visuaaliseen maailmaan keskittyen aina yhteen elementtiin kerrallaan – johtavina otsikoina toimivat siis ’kertojaääni’, ’dialogi’, ’pisteäänet’, ’ääniatmosfääri’, ’musiikki’ ja ’hiljaisuus’. Näistä syntyvät mielikuvat ovat kuitenkin riippuvaisia jokaisen kuulijan yksilöllisistä muistoista ja kokemuksista sekä heidän kasvu- ja kulttuuriympäristöistään. Näiden vaikutteiden merkitystä selvitän sekä omakohtaisten näkemysten että aihetta käsittelevien tai sitä sivuavien lähteiden kautta.

Tutkiessani havaitsin, että eri äänielementit ovat vain yläkäsitteitä, ja että jokainen niistä voidaan jakaa edelleen uusiin kategorioihin visuaalisuutensa perusteella. Samalla tavoin huomasin, että kuunnelman visuaalisuus on monimuotoisempaa kuin alun perin oletin. Kuvien laatuun vaikuttaa paitsi äänilähde, myös kuuntelijan sitoutuminen ja läsnäolo, stereotypiat sekä äänten intertekstuaaliset merkitykset.

In my thesis I examine audio drama as an audiovisual medium. I explore how the different audio elements and other, external factors bring forth mental imagery and affect the listener’s imagination. I draw on my personal experience on the subject, as I analyze the imagery of my favourite audio dramas and use them as research material.

I begin by briefly introducing some key terminology, and then continue deeper into the visual world of audio drama by focusing on one audio element at a time – the headlines are thus ’narrator’, ’dialogue’, ’hard sound effects’, ’background sounds’, ’music’ and ’silence’. The images these elements provoke are different to each listening individual and depend on their memories and cultural background. I explore the meaning of these outside influences both through my own experiences and by using source material.

During my research, I noticed that the different audio elements can be further divided into new categories based on their visual attributes. I likewise noted that the visuality of audio drama is far more complex than I expected. The nature of the imagery is affected not only by the sound source, but also the listener’s commitment and presence, stereotypes and the intertextual meaning of the sounds.