ENSIAPUA LASTEN TAPATURMIIN : Esitteet lastenneuvolaan

Abstract

Opinnäytetyömme tarkoituksena oli kehittää esitteet, jotka soveltuvat lastenneuvolaan jaettavaksi materi-aaliksi ja jotka omalta osaltaan täydentävät jo olemassa olevien jaettavien materiaalien joukkoa. Tavoit-teena oli esitteiden avulla lisätä maallikon tietämystä ensiavusta sekä tietoisuuden lisääntyessä madaltaa maallikon auttamiskynnystä ensiapua vaativissa tilanteissa. Henkilökohtaisena tavoitteenamme koimme omalta osaltamme tulevina terveydenhuollon ammattilaisina jakaa eteenpäin sairaanhoitajakoulutuksen tarjoamaa ensiapuosaamista sekä auttaa kehittämään maallikon ensiaputaitoja. Esite on laadittu yhteis-työssä toimeksiantajan (Kiteen Perusturvakeskuksen lastenneuvolan) kanssa.

Lastenneuvolassa työskenteleviltä terveydenhoitajilta nousi esille tarve ensiapumateriaalista. Kiteelle on laadittu jaettavaksi materiaaliksi itsehoito-opas, joka auttoi meitä rajaamaan oman työmme aihealueita. Päädyimme valitsemaan esitteidemme sisällöksi itsehoito-oppaan ulkopuolelle jäävät osa-alueet; hukuk-siin joutuneen lapsen elvytyksen, vierasesineen lapsen hengitysteissä, vierasesineen lapsen nenässä, kor-vassa tai suolistossa sekä suun kautta tapahtuvat myrkytykset.

Opinnäytetyömme sisältää kaksi kaksipuolista esitettä, jotka toimivat työvälineenä turvallisuuden, yhden lapsen perusoikeuksista, edistämisessä. Tapaturmien ennaltaehkäisyssä yhtenä tärkeänä osa-alueena ovat vanhempien ajantasaiset ensiaputaidot. Esitteet vastaavat asiasisällöltään sekä toimeksiantajan että kohde-ryhmän tarpeita. Esitteet laadittiin tuotekehitysprosessin mallin mukaisesti ja esitteiden sisältö pohjautuu Suomen Punaisen Ristin ensiapuohjeisiin. Jatkossa Kiteen lastenneuvola huolehtii esitteiden ajantasaisen asiasisällön päivittämisestä mahdollisten ensiapusuositusten muuttuessa.

Opinnäytetyömme tuloksena syntyneet ensiapuesitteet on arvioitettu useilla tahoilla. Sisällön oikeellisuu-teen viimeisimmät kannanottonsa ovat antaneet sairaanhoitopiirin ensihoidon ylilääkäri sekä pediatri. Esitteet on arvioitettu myös kohderyhmällä.

Jatkotutkimusehdotuksena esitämme esitteiden tarjoaman asiasisällön vaikutusta kohderyhmän koke-mukseen ensiaputaitojen kehittymisestä.

The purpose of our thesis was to develop brochures that are suitable for a child health clinic and comple-ment the existing distributed materials. Our intention was to add a layman's awareness of first aid with the help of brochures and lower the threshold to help in situations where first aid is needed. For personal intention as future health care professionals we wanted to share our first aid know-how and help to de-velop a layman's first aid skills. The brochures were drawn up together with Kitee child health clinic.

The need for the first aid material arose from public health nurses who work in the child health clinic. There is a self-care guidebook for distribution that helped us limit the topics of our work. We decided to choose contents not included in the self-care guidebook; resuscitation of a drowned child, foreign body in a child's airways, foreign body in a child's nose, ear or intestine and oral intoxications.

Our thesis contains two two-sided brochures which work as tools to forward safety which is one of chil-dren’s basic rights. Essential in accident prevention are parent’s up-to-date first aid skills. The brochures meet the expectations of the commissioner and the target group. The brochures were drawn up according to a product development process and the content is based on the Finnish Red Cross first aid instructions. In the future Kitee child health clinic takes care of updating the brochure contents if first aid recommen-dations change.

The brochures have been evaluated by many different parties. The latest comments on the contents valid-ity were made by the hospital district’s senior first aid physician and pediatrician. The brochures were evaluated by also the target group.

Our proposal for further research is to inspect the target group’s experiences of their first aid skills devel-opment with the help of the brochures.