Orkestraatio liedpianistin väripalettina : Pianon sävyjen rikastaminen teoksissa Wesendonck Lieder ja Sieben frühe Lieder

Abstract

Tämä opinnäytetyö on taidetekotyyppinen työ, joka koostuu konsertista sekä kirjallisesta osuudesta. Konsertti pidettiin Berliinin Passionskirchessä 25.9.2016. Konsertissa musisoivat pianisti Maritta Manner ja sopraano Sibylle Fischer. Ohjelmassa oli Richard Wagnerin (1813-1883) Fünf Gedichte für eine Frauenstimme (Wesendonck Lieder) sekä Alban Bergin (1885-1935) Sieben frühe Lieder.

Kirjallisessa osuudessa analysoidaan laulusarjojen orkestraation vaikutusta pianistin tulkintaan. Työssä syvennytään pianon sävyjen rikastuttamiseen orkesterisoittimien soinnin mielikuvan kautta sekä tarkastellaan sointia soittotekniikan kautta. Lähteenä ja vertailun kohteena on käytetty sekä piano- että orkesteripartituureja.

Päämääränä on sävykäs ja värikäs pianotulkinta sekä parantaa makuaan eri pianosointien käytössä. Oman tulkinnan ja sävyjen etsiminen on elämän mittainen prosessi, ja orkesterisoittimien imitoiminen on hyvä väline löytää jotain sellaista, jota ei välttämättä pelkästään pianomusiikkia soittamalla löydä.

This Bachelor’s thesis concerns Richard Wagner’s (1813-1883) song cycle Fünf Gediche für eine Frauenstimme (Wesendocnk Lieder) and Alban Berg’s (1885-1935) Sieben frühe Lieder, five early songs.

The study was carried out as a project, which included a concert and a literary work. The concert was held at Passionskirche in Berlin, Kreuzberg on September 25th in 2016. The concert was performed by pianist Maritta Manner and soprano Sibylle Fischer.

The purpose of this literary work was to analyse the impact of orchestration on the interpretation of the lied pianist. This study looks into the enrichment of piano timbres using the image of orchestral instruments’ sounds and views the tone through technique. Piano and orchestral scores were used as sources.