"Jos jokin menee rikki, se pitää korjata" : Rikos- ja riita-asioiden sovittelu.

Abstract

TIIVISTELMÄ OPINNÄYTETYÖSTÄ Yksikkö Ylivieskan yksikkö

Tekijä Kaija Jämbäck Koulutusohjelma Sosiaalialan koulutusohjelma

Työn nimi ”Jos jokin menee rikki, se pitää korjata”. Rikos- ja riita-asioiden sovittelu.

Opinnäytetyöni aiheena on rikos- ja riita-asioiden sovittelu. Tavoitteena on selvittää mitä rikos- ja riita-asioiden sovittelu on. Tavoitteena on myös oman syventävän tiedon saaminen sovittelusta. Tutkimusmenetelmänä on aineistolähtöinen eli laadullinen tutkimus. Opinnäytetyöni tutkimusaineisto koostuu kirjallisuudesta sekä muista tutkimukseni aiheeseen liittyvistä materiaaleista ja tehdyistä tutkimuksista. Lähestymistapa kohteeseen on hermeneuttinen, joka tulee esille tutkimuksen kehämäisessä etenemisessä, jossa tutkija ikään kuin kerii auki omaa ymmärtämisen kehäänsä tutkimuksen lukijalle. Tutkimuksestani kävi ilmi että sovittelu antaa mahdollisuuden monessa mielessä toisenlaiseen tapaan ratkaista riita- ja rikosasioita, verrattuna perinteiseen oikeusprosessiin. Toiminnassa tärkeällä sijalla ovat vapaaehtoisuus, tasapuolisuus, kohtuullisuus, maksuttomuus sekä luottamuksellisuus. Sovittelun tarkoituksena on löytää ratkaisuja rikosten ja riitojen aiheuttamien henkisten ja aineellisten haittojen lieventämiseksi ja poistamiseksi. Sovittelutoiminnan keskeisiä tavoitteita on vähentää rikollisuutta, lisätä asukkaiden yhteisvastuullisuutta ja antaa mahdollisuus rikoksen tekijälle oppia vastuuntuntoa. Onnistuessaan sovittelulla voidaan poistaa ja vähentää rikoksen aiheuttaman kriisin seurauksia yksilö-, perhe- ja yhteisötasolla. Sovittelun tehtävänä on vaikuttaa yhteiskuntaamme rikollisuutta hillitsevästi ja vähentävästi, sekä kehittää rikoksentekijöiden vastuuntuntoa sekä helpottaa uhrin asemaa.

Asiasanat Sovittelu, sovinto, sovittelija, riita-asia, restoratiivinen oikeus, vaihtoehtoinen riidanratkaisu

CENTRAL OSTROBOTHNIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES Ylivieska Unit Kaija Jämbäck

Degree Programme Degree Programme in Social Services

Name of thesis ”If something breaks, it has to be repaired”.

The topic of this thesis is mediation in litigation and criminal cases. The purpose is to determine what mediation in litigation and criminal cases is. In addition, the purpose was to get deeper knowledge of the thesis topic. The research method was qualitative. The research data consist of literature, other materials and previous researches on the topic. The approach was hermeneutical, which manifests in the circular progress, where the research worker opens the circle of her own knowledge to the reader of the thesis. In this thesis it became evident that the mediation gives a possibility in many ways to a different tradition to solve litigation and criminal cases compared to classic legal proceedings. Voluntariness, objectivity, moderation, free of charge, and confidentiality has a significant role in the process. The purpose of mediation is to find solutions to alleviate and eliminate mental and physical harm caused by criminal cases and litigation. The fundamental purpose of mediation is to reduce crime, enhance people’s joint and several responsibilities and give the offender a chance to learn a responsibility. Successful mediation can remove and make smaller the crisis consequences on individual, family and community level. The aim of mediation is to influence the society by preventing and reducing crime in our community, evolve the offender’s responsibility and ease the situation of the victim.

Key word Mediation, settlement, mediator, civil matter