Lapsen valmistaminen tähystykseen : Oppaat vanhemmalle ja lapselle

Abstract

Työn teoreettisessa osuudessa paneudutaan lasten suolistosairauksiin, joiden diagnosoinnissa käytetään tähystystutkimuksia. Näistä yleisimpiä ovat keliakia ja tulehdukselliset suolistosairaudet eli Crohnin-tauti ja haavainen paksusuolen tulehdus. Työssä on lyhyesti kerrottu kolonos- ja gastroskopioista. Pääpaino työssä on kuitenkin lapsen valmistelemisessa tutkimukseen ja sairaalassa oloon.

Tämän toiminnallisen opinnäytetyön tavoitteena oli valmistaa kaksi potilasohjetta Kanta-Hämeen keskussairaalan lastenosastolle. Ohjeistukset koskevat tähystykseen tulevia lapsia. Työssä haetaan vastauksia kysymyksiin; mitkä syyt johtavat tähystykseen ja miten valmistella lapsi sairaalaan tuloon ja tutkimukseen. Vanhemmille tehdyssä tyhjennysohjeessa muokattiin valmis tyhjennysohjeen uudelleen ja siihen lisättiin esimerkki ruokia helpottamaan tyhjennyksen onnistumista. Toinen ohje suunnattiin kouluikäisille helpottamaan sairaalaan tuloa.

Valmiiden ohjeiden tarkoituksena on helpottaa vanhempien kotona tekemiä valmisteluita ja antaa tietoa siitä mitä sairaalassa tapahtuu ennen itse tutkimusta. Hyvällä valmistamisella on myönteinen vaikutus siihen miten lapsi kokee sairaalaan tulemisen ja siellä tehtävät tutkimukset. Huolellinen valmistaminen myös vähentää lapsen jälkikäteen kokemia traumoja ja helpottaa tulevia sairaala käyntejä.

ABSTRACT The teoretical part focuses on intestinal diseases, colonoscopy, gastroscopy and especially on how to prepare a child for these procedures. When the child is well prepared, the hospital experience is more positive and the child is more co-operative. It is also important that the experience leaves the child with positive memories, so the next visits to hospitals are easier and will not cause fear.

The aim of this thesis was to compile two guides for the pediatric unit of Kanta-Häme Central hospital. The first guide was made for children who are going to colonoscopy or gastroscopy and the second guide for their parents. The purpose was to help parents to prepare their children before coming to hospital and help children to understand what happens in the hospital before and after the procedures.

The childrens guide was made to provide the children with information on what happens in the hospital and encourage them to ask questions and communicate their concerns about the things that they want to know. The language of the guide is simple and comprehensible for children. The parents` guide contains nutrition instructions before the endoscopy and instructions on how to execute the preparation properly. Helping the parents to understand the importance of successful preparation is the key to a successful endoscopy.