Liiketoiminnan laajentaminen Saksaan taloushallinnon näkökulmasta

Abstract

Saksa on Euroopan suurin kansantalous ja Suomen tärkeimpiä kauppakumppaneita. Ei siis olekaan yllätys, että moni suomalainen ulkomaille tähyävä yrittäjä suuntaa katseensa juuri Saksaan.

Tämän opinnäytetyön tarkoituksena on selvittää, millaisiin seikkoihin yrittäjän kannattaa kiinnittää huomiota hänen laajentaessaan liiketoimintaansa Saksaan. Pääpaino on verotuksessa ja yrityksen perustamiseen liittyvässä byrokratiassa. Toimeksiantajana työssä on Renos Oy, joka on kaarinalainen sujutustöihin ja putkistosaneeraustuotteisiin erikoistunut yritys.

Teoriaosuudessa käsitellään Saksan verojärjestelmän yrittäjälle tärkeitä veroja, kuten arvonlisä-, pääomatulo- ja elinkeinoveroa. Erityistä huomiota kiinnitetään niihin piirteisiin, jotka poikkeavat Suomen verotuksesta, esimerkiksi solidaarisuusmaksuun ja arvonlisäveron vähennysmenettelyyn. Lisäksi teoriaosuudessa selvitetään, millaisia yritysmuotoja yrittäjällä on valittavanaan, ja opastetaan yrittäjää tarpeellisissa vakuutuksissa, luvissa ja muussa asiaankuuluvassa byrokratiassa.

Tämän jälkeen kuvataan Renos Oy:n Saksan toimintaa, sen Saksassa kohtaamia haasteita ja Saksan toimipisteen verotusta ja kirjanpitoa. Tässä kappaleessa käsitellään myös Suomen ja Saksan yrityskulttuurien eroja ja annetaan neuvoja ja ohjeita Saksan toimintaa aloittelevalle yrittäjälle.

Yhteenvedossa käydään läpi Renos Oy:n kokemuksia teoriaosuuden pohjalta. Lisäksi siinä vertaillaan Suomen ja Saksan verojärjestelmien eroavaisuuksia. Työn loppuun on vielä koottu saksa-suomi-sanasto sellaisista käsitteistä, joihin yrittäjä saattaa törmätä aloittaessaan Saksan toimintaansa.

Germany has the largest national economy in Europe and the country is among the most important trading partners of Finland. It is therefore no great surprise that Germany is the country of choice for many a Finnish entrepreneur who is interested in expanding their business internationally.

The goal of this thesis is to find out which questions and challenges the entrepreneur should pay attention to when starting a business in Germany. The focus is on taxation and the bureaucracy of establishing the company. The mandator of the thesis is Renos Oy, a Kaarina based plumbing company.

The theory section looks into the German tax system and particularly those taxes that are important for an entrepreneur, such as the value added tax, the capital gains tax and the trade tax, as well as the taxation differences between Finland and Germany, such as the solidarity tax and the deduction of the VAT. The theory section also explains the types of business entities the entrepreneur can choose from and gives advice on the insurances, licenses and other bureaucracy.

The theory chapter is followed by a description about the activities, challenges, taxation and accounting of Renos Oy in Germany. This chapter also lists the differences between the business culture in Finland and in Germany and gives advice to an entrepreneur who is about to start a business in Germany.

The summary discusses the experience of Renos Oy from the point of view of the theory part. In addition to this, it compares the differences between the Finnish and the German tax systems. Finally, there is a German-Finnish vocabulary on some essential concepts an entrepreneur is likely to need when establishing their business in Germany.