SATAKUNNAN MONIKULTTUURIYHDISTYS RY: N VAIKUTUS MAAHANMUUTTAJIEN KOTOUTUMISEEN – tarkastelussa suomen kielen taito ja sosiaaliset verkostot

Abstract

Opinnäytetyössä tutkittiin Satakunnan Monikulttuuriyhdistyksen vaikutusta maahanmuuttajien kotoutumiseen. Tutkimuksen avulla pyrittiin selvittämään, mitkä yhdistyksen tuottamat palvelut ovat edistäneet maahanmuuttajien kotoutumista. Kotoutuminen rajattiin suomen kielen taitoon ja sosiaalisiin suhteisiin. Opinnäytetyön tilaajana toimi Satakunnan Monikulttuuriyhdistys ry.

Tutkimuksella haluttiin saada tietoa maahanmuuttajien kotoutumisesta ja Satakunnan Monikulttuuriyhdistyksen roolista siihen. Tutkimus selvitti maahanmuuttajien kiinnostusta ja tarvetta suomen kielen oppimiseen sekä sosiaalisten verkostojen muodostumista ja kehittymistä. Opinnäytetyössä haluttiin saada maahanmuuttajien ääni ja mielipiteet kuuluviin yhdistyksen palvelun kehittämiseksi.

Opinnäytetyö toteutettiin kvalitatiivisena eli laadullisena teemaahaastatteluna. Haastattelut tehtiin yksilöhaastatteluina maaliskuun 2018 aikana. Haastateltavia tutkimukseen osallistui yhteensä seitsemän henkilöä. Haastattelut suoritettiin Monikulttuuriyhdistyksen tiloissa ja yksi haastattelu kahvilassa. Haastateltavat olivat yhdistyksen toiminnan tuntevia maahanmuuttajia. Nauhoitetut aineistot litteroitiin ja tämän jälkeen analysoitiin teemoittelun avulla.

Tutkimuksen perusteella voidaan sanoa, että Satakunnan Monikulttuuriyhdistys vaikuttaa suuresti maahanmuuttajien kotoutumiseen suomen kielen taitoa ja sosiaalisia suhteita tutkittaessa. Yhdistyksellä on paljon näitä kotoutumisen alueita tukevia palveluja ja haastatellut kokivat yhdistyksen itselleen merkittäväksi paikaksi. Tutkimuksen perusteella saatuja tietoja voidaan käyttää yhdistyksen toiminnan ja vapaaehtoistyön kehittämiseen.

This thesis investigated how The Multicultural Association of Satakunta affects to the acculturation of immigrants. The aim of this research was to find out which services of the international meeting point have advanced the acculturation of immigrants. The acculturation was confined to the Finnish language skills and social relationships. The subscriber of the thesis was The Multicultural Association of Satakunta.

The purpose of the research was to get information about the acculturation of immigrants and the role of The Multicultural Association of Satakunta on that. The research investigated the interest and need on studying Finnish language and the forming and development of social connections. The voice and opinions of immigrants were wanted to be heard for developing the services of the society.

This thesis was implemented as a qualitative theme interview. The interviews were made as individual interviews during the March 2018. Seven individuals took part to the research. The interviews were made in The Multicultural Association of Satakunta and one in the cafe. The interviewees were immigrants who were aware about the services of the society. The recorded materials were transcribed and after that analysed with theme analysis.

Based on this research, The Multicultural Association of Satakunta affects highly to the acculturation of immigrants when making research about Finnish language skills and social connections. The society has lot of services which support these areas of acculturation and the interviewees considered the society as a significant place for themselves. The information of this research can be used to develop the action and voluntary work of the society.