Sitouttamisen alkeet : samastuminen elokuvan roolihenkilöihin

Abstract

Käsittelen opinnäytetyössäni samastumista elokuvan roolihenkilöihin. Pyrin tarkastelmaan ilmiötä niin elokuvatutkimuksen kuin elokuvakäsikirjoitusoppaidenkin näkökulmasta. Opinnäytetyöni tavoitteena on ollut ensisijaisesti hahmottaa samastumista ilmiönä minulle itselleni. Työni edetessä huomasin, että termi ”samastuminen” on itsessään ongelmallinen. Olenkin pyrkinyt tässä työssä pohtimaan myös, mitä samastuminen ylipäätään on, minkä asteista samastumista tai eläytymistä elokuvan seuraaminen edellyttää ja voisiko arkipuheen termin ”samastuminen” kenties korvata ammattikielessä jollakin ilmiötä osuvammin kuvaavalla sanalla.

This thesis deals about identification to film characters. I try to examine the subject from the point of views of both cinematographic research and from what I’ve learned from screen writing guide books. To me as a writer the main objective of this thesis is to perceive the matter of identification better to myself. As a part of the process of writing this thesis I have come to notice that the term “identification” is a bit problematic. Therefore I have also tried to consider what identification actually is, what kind of identification or emphasizing is needed to follow a drama film and weather the common word “identification” could be substituted with something more precise in professional language.