Kotilomakyselyn uudistaminen AVH-potilaan omaisille Keski-Suomen sairaanhoitopiirissä

Abstract

Työn tavoitteena oli uudistaa Keski-Suomen sairaanhoitopiirissä Kinkomaan sairaalassa käytössä oleva kotilomakysely aivoverenkiertohäiriöpotilaiden omaisille. Kotilomakysely uudistettiin omaisilta ja henkilökunnalta saatujen palautteiden sekä sairaanhoitopiirin viestintästrategian pohjalta. Uudistetun kyselylomakkeen on tarkoitus edesauttaa kodin ja sairaalan välistä yhteistyötä sekä tukea onnistunutta kotiutumista. Uudistaminen toteutettiin projektiluontoisesti noudattaen toimintatutkimuksen periaatetta. Aineisto koostui omaisten kokemuksista kyselyn täyttämisestä sekä henkilökunnasta kootun moniammatillisen työryhmän (toimintaterapeutti, fysioterapeutti, perushoitaja) antamasta palautteesta. Omaisten kokemukset kerättiin puolistrukturoiduilla puhelinhaastatteluilla 5 omaiselta kaksi kertaa, alkuperäisestä ja uudistetusta kotilomakyselystä. Aineisto analysoitiin sisällönanalyysilla. Henkilökunnan palaute alkuperäisestä kotilomakyselystä koottiin työryhmän tapaamisessa. Uudistetusta kotilomakyselystä palaute henkilökunnalta saatiin puhelimitse. Uudistettu kotilomakysely on omaisten ja Kinkomaan sairaalan henkilökunnan mukaan onnistunut, se on selkeä ja sen avulla saadaan oleellista tietoa potilaan selviytymisestä kotiloman aikana. Tämä edesauttaa kodin ja sairaalan välistä yhteistyötä sekä tukee onnistunutta kotiutumista.

The purpose of this thesis was to reform the questionnaire that is in use in the Central Finland Health Care District, in Kinkomaa hospital. The questionnaire is meant for caregivers of stroke patients to become aware of the patients occupational performance in the activities of daily living during home visits. The questionnaire was reformed based on the feedbacks that have been received from the caregivers of stroke patients, staff and on the communication strategy of the Health Care District. The function of the reform questionnaire is to facilitate cooperation between home and hospital and support the successful return to home. Reform was made by using the principles of project and active research. Data consists of the experiences of stroke patients’ caregivers about filling in the questionnaire and the feedback from the multi-professional team (occupational therapist, physiotherapist and practical nurse). Data was gathered by the half structured interview by telephone from caregivers twice; first from the original questionnaire and secondly from the reform questionnaire. Data was analyzed by the content analysis. Data from the multi-professional team was gathered in one group session. Feedback from the reform questionnaire was given by telephone. From the stroke patients’ caregivers and the Kinkomaa hospital staff’s point of view, the reform questionnaire is better than the original. The questionnaire is seen more clearly. Important information about managing the daily activities in the home visit can be achieved with the questionnaire.