Selkeäkielinen oppimateriaali oppimisen tukena : yhteiskunnallisia palveluita selkeäkielisesti

Abstract

Työssäni kehitin oppimateriaalia vammaisten valmentavan ja kuntouttavan linjan opiskelijoille. Alalle ei ole valmista oppimateriaalia erityisopiskelijoita ajatellen. Kokosin kansioon oppimateriaalia yhteiskunnan palveluiden opetusta varten. Yhteiskunnan palvelut ovat osa opiskelu- ja työelämävalmiuksien opintokokonaisuutta. Tavoitteena on, että opiskelija tuntee keskeiset yhteiskunnan palvelut, osaa käyttää niitä ja osaa hoitaa asioitaan. Hän selviytyy itse, tarvittaessa opastettuna, liikenteessä ja pystyy ylläpitämään sosiaalisia suhteita lähiyhteisössään. Yhteiskunnanpalveluista tehtiin sekä selkomateriaalia että kuvallista oppimateriaalia. Niitä testattiin käytännössä. Molemmat materiaalit sopivat hyvin erityisryhmän opiskeluun. Selkeäkielinen oppimateriaali soveltuu myös kaikille ryhmille.

In my project I have developed learning material for students with special needs. I have gathered an folder containing different material on Public services of society. The objective is that the student knows the main public services of the society, can utilize them and is able to handle his own affairs. He is able to cope with the trafic, with help if needed and can maintain social relations with the neighborhood. Learning material is both in simplified language and in illustrated material. The material has been tested in practice. Both material types are suitable for the education of students with special needs. The material in simplified language is also suitable for any other educational group.