Paanajärven tiiliruukki : valmiudet perinteiseen tiilenvalmistukseen vienankarjalaisessa kylässä

Abstract

Tämän opinnäytetyön tavoitteena on antaa vienankarjalaiselle Paanajärven kylälle se tietotaito, joka tarvitaan, jotta voidaan alkaa valmistaa tiiliä perinteisin menetelmin.

Työn ensimmäisessä osiossa esitellään, mitä tiilenvalmistuksessa tarvitaan. Tarvittavista materiaaleista kerrotaan ominaisuudet ja niiden testausmenetelmät sekä tarvittavat määrät. Välineistä ja tiloista kuvaillaan, mitä perinteisesti on käytetty, mikä sopisi Paanajärveen ja miten tarvittavat välineet ja rakennelmat valmistetaan. Lisäksi kerrotaan tarvittavasta työvoimasta.

Toisessa osiossa eritellään tiilenvalmistuksen työvaiheet. Tekstissä pohditaan erilaisia perinteisesti käytettyjä työtapoja. Lisäksi liitteenä on erillinen ohje valituista työtavoista niille, jotka alkavat Paanajärvessä valmistaa tiiliä.

Viimeinen osio kertoo tiilenpoltosta sekä fysikaalisena ilmiönä että käytännön työnä. Siinä esitellään erilaisia tiilenpolttouuneja, ja Paanajärveen soveltuvasta uunista on tarkemmat rakennus- ja käyttöohjeet

The aim of this Bachelor’s thesis was to give the Viena Carelian village of Paanajärvi the knowhow that is needed for preparing bricks in a traditional way.

The first part of the thesis introduces what is needed for producing bricks. A chapter about the required materials introduces the amounts and qualities of the materials in order for them to be suitable for brick making. The methods that can be used to test these qualities are also presented. The different types of traditional equipment and premises are described. Furthermore there are instructions on how to prepare the equipment and the constructs needed at Paanajärvi. Besides all this, the required staff is introduced.

The second part discusses the process of brick making. A comparison between different kinds of traditional working methods has been made. A separate instruction manual with only the chosen methods suitable for Paanajärvi is attached to the thesis for those who will start producing bricks in the village.

The last part discusses brick burning both as a physical and a practical process. Different kinds of kilns are introduced, and there are more detailed instructions on how to build and use the kiln that is suitable for the Paanajärvi village.