Ensiapuopas kenialaiselle lapsiperheelle

Abstract

Opinnäytetyön tavoitteena oli edistää kenialaisten ensiaputaitoja tuottamalla lasten ensiapuun suunnattu ensiapuopas kenialaisille vanhemmille. Opinnäytetyön tavoitteena oli tukea vanhempia hoitamaan lasten pienet vammat kotona, ja edistää niiden paranemista sekä vanhempien kykyä arvioida hoidon tarvetta, koska sairaalaan pääsy alueella on haasteellista. Tekijöiden mielenkiinto ja kokemus vapaaehtoistyöstä ja työharjoittelusta Keniassa toimi opinnäytetyön innoittajana. Ensiapuopas tehtiin Home Street Home (HSH) -järjestön käyttöön jaettavaksi Makongenin kylään.

Opinnäytetyö toteutui toiminnallisena opinnäytetyönä. Ensiapuoppaan sisältö räätälöitiin Keniassa yleisimmin esiintyneiden lasten tapaturmien, infektioiden ja sairauksien mukaisesti, soveltaen näitä kohderyhmän yleiseen taloustilanteeseen ja elinolosuhteisiin. Tietopohja kerättiin kansainvälisiä ja suomalaisia tietokantoja hyödyntäen, kuten Terveysportti, CINAHL, Joanna Briggs Institute ja PubMed. Kuvat ensiapuoppaaseen haettiin pääosin Wikimedia Commons -tietokannasta varmistaen niiden käyttöoikeuden.

Lopullisesta tuotoksesta tuli selkeä, helppolukuinen ja ymmärrettävää englantia sisältävä 24 sivuinen ensiapuopas. Tilaaja oli lopputulokseen tyytyväinen ja piti sitä hyvänä, toimivana ja käyttökelpoisena ensiapuoppaana. Hyödyllisiksi jatkotutkimusaiheiksi havaittiin koulutuksen järjestäminen tai oppaan laatiminen tapaturmien, infektioiden ja sairauksien ennaltaehkäisyyn. Lisäksi samankaltaisen ensiapuoppaan voisi laatia myös lasten käyttöön, mikä edistäisi lasten ensiaputaitoja ja kehittäisi sosiaalisesti kestävää yhteiskuntaa.

The aim of this practice based Bachelor’s thesis was to create a first aid manual for households in Kenya. The First Aid Manual was commissioned by a Finnish non-profit organization called Home Street Home, which operates in Kenya, in the county of Kwale. Their office is located in the village of Makongeni, which has approximately 2500 inhabitants. Both writers of this thesis have spent time in Kenya and have grown fond of the country and wish to do international aid work or development co-operation.

The purpose with this thesis was to help local families in the village of Makogeni to take care of their children with basic health problems amongst children and assess the need for medical attention. The purpose was also to give tools for the commissioner Home Street Home to increase the health care knowledge in the county of Kwale and bring studied and updated knowledge how to treat children’s infections and diseases at home. The living conditions in Makongeni are challenging. Only a few houses have electricity, water needs to be carried from wells and the nearest hospital is 14 kilometers away. Families live in poverty, so means to get medical attention are slim.

The study was done with international databases, such as Joanna Briggs Institute, CINAHL and Finnish Terveysportti. Pictures were gathered from Wikimedia Commons database. The outcome of this thesis was 24-page First Aid Manual. The commissioner was happy with the outcome and felt that it was good, practical and useful first aid manual. For future, it was discovered that it would be useful to create a first aid manual for children’s use. That would increase the first aid skills of children and develop socially sustainable society.