Framtiden för mjölkproduktion på Åland

Abstract

I examensarbetet ges en sammanställning av en produktionsundersökning gjord på åländska mjölkgårdar år 2010. Syftet med undersökningen var att reda ut hur den åländska mjölkproduktionen ser ut i dagsläget, samt hur den kommer att se ut i framtiden. För att få en djupare uppfattning om situationen på Åland görs även jämförelser med en undersökning gjord år 2006. Undersökningen gjordes åt mejeriet på Åland, liknande undersökningar har även förut gjorts med jämna mellanrum.

Undersökningen gjordes med hjälp av personliga intervjuer på gårdarna, 45 av 50 producenter deltog. Resultatet visar att antalet mjölkgårdar på Åland kommer att minska, men koantalet kommer att höjas en aning. Över hälften av de mjölkproducenter som producerar mjölk åt mejeriet i dag tror att mjölkproduktionen på Åland kommer att vara lönsam även i framtiden.

Tämä opinnäytetyö on yhteenveto tuottajakyselystä, joka tehtiin ahvenanmaalaisilla maitotiloilla kesällä 2010. Kysely tehtiin jotta Ahvenanmaan meijeri saisi käsityksen siitä mitä ahvenanmaalaiset maitotilat suunnittelevat, sekä miltä meijerin tulevaisuus näyttää. Saadakseni laajemman käsityksen Ahvenanmaan tilanteesta vertaan joitakin kysymyksiä ja vastauksia vuonna 2006 tehtyyn, samankaltaiseen tutkimukseen.

Kysely tehtiin Ahvenanmaan meijerille, samankaltaisia kyselyitä on tehty vuosien varrella säännöllisin väliajoin.

Kysely toteutettiin haastattelemalla tiloja henkilökohtaisesti, Ahvenanmaan 50 maitotilasta 45 osallistui kyselyyn. Kyselyllä saatiin selville, että maitotilojen lukumäärä Ahvenanmaalla tulee laskemaan, mutta lehmien lukumäärä tulee kasvamaan. Yli puolet ahvenanmaalaisista maidontuottajista uskoo maidontuotannon tulevaisuuteen. Nämä tuottajat aikovat jatkaa maidontuottajina ja uskovat tuotannon olevan kannattavaa myös tulevaisuudessa.

This thesis provides a summary of a survey made on dairy farms on the Aland Islands in summer 2010. The purpose of this study was to find out what the future for dairy production on Aland will be like, and what the local dairy farmers are planning to do with their farms. To get a deeper understanding of the situation on Aland, there are also some comparisons made with a similar survey made in summer 2006. The survey was made for the dairy on Aland, similar surveys have been made at regular intervals.

The survey was conducted through personal interviews on the dairy farms, 45 of 50 producers participated. The results show that the number of dairy farms on Aland will decrease, but the amount of dairy cows will increase. Over half of the dairy farmers believe that milk production will be profitable in the future, and they will also continue dairy farming on Aland in the future.