Aivoverenkiertohäiriöön sairastuneen kuntoutus : - omaisen opas

Abstract

Opinnäytetyön tarkoituksena oli lisätä omaisten tietoa aivoverenkiertohäiriöpotilaan kuntoutuksesta. Opinnäytetyömme liitteenä olevassa AVH-kuntoutujan omaisen oppaassa selvitetään omaisille aivoverenkiertohäiriöpotilaan kuntoutuksen keskeinen sanasto ja ne hoitotyön menetelmät, joilla päästään mahdollisimman hyvään tulokseen kuntoutuksessa.

Tutkimus oli kvalitatiivinen eli laadullinen ja tutkimusaineisto kerättiin haastattelemalla hoitajia, jotka työskentelevät aivoverenkiertohäiriöön sairastuneiden ja heidän omaistensa parissa. Haastattelut suoritettiin parihaastatteluina syksyllä 2011. Vastaukset käsiteltiin sisällön analyysimenetelmää apuna käyttäen.

Oppaan laatimisessa hyödynnettiin haastatteluvastauksia sekä aiheeseen liittyvää kirjallisuutta. Haastatteluvastauksista ilmeni, että hoitajat kokevat omaisen oppaan tarpeelliseksi, koska omaiset kysyvät heiltä usein kuntoutukseen liittyviä asioita. Opas laadittiin Osaamiskeskuksen intensiivikuntoutusyksikön käyttöön tukemaan ohjausta ja kuntoutusta. Hoitajat voivat käyttää opasta suullisen tiedon tukena omaisen ohjauksessa.

AVH-kuntoutujan omaisen opasta voidaan myös tarvittaessa muokata käytettäväksi muissa erikoissairaanhoidon yksiköissä.

The purpose of this thesis was to provide information to the family about the rehabilitation of a patient with a cerebrovascular disorder. The guide in one of the appendices of the thesis explains to the family the main vocabulary used in the rehabilitation of a patient with a cerebrovascular disorder and the methods of treatment that give the best possible results in rehabilitation.

The research was qualitative and the research material was gathered by interviewing nurses who work with patients with a cerebrovascular disorder and their families. The interviews were carried out as pair interviews in the autumn of 2011. The answers were analyzed using contents analysis method.

When compiling the guide the interview answers as well as literature on the subject were utilized. The interview answers showed that the nurses find the guide for the family necessary, because families have many guestions about the rehabilitation. The guide was made to be used by the intensive rehabilitation unit to support guidance and rehabilitation. Nurses can use the guide to support the spoken information when instructing the family.

The CVD rehabilitant guide can be modified when necessary to be used in other specialized nursing units.