Kuleshovkoe äänellä : Miksauksen vaikutus elokuvakokemukseen

Abstract

Opinnäytteeni kirjallinen osio tutkii elokuvamiksauksen vaikutusta elokuvakokemukseen. Lev Kuleshovin kuuluisat leikkauskokeet 1900-luvun alkupuoliskolla innoittivat minut tutkimaan elokuvaäänen mahdollisuuksia. Työni ensimmäinen puolisko sisältää pohdintaa, onko elokuvan kokeminen muuttunut Kuleshovin ajoista. Toinen puolisko on oppimispäiväkirjatyylinen kuvailu elokuvamiksauskokeesta. Miksauskoe on käsitelty vaihe vaiheelta: suunnittelu, toteutus, tulokset ja päätelmät.

Opinnäytteeni projektiosa oli äänisuunnittelu lyhytelokuvaan Tunneli (2011 ohjaus Sakari Suuronen). Käytin Tunneli-elokuvaa myös miksauskokeessani luomalla Tunnelille erilaisia miksauksia. Opinnäytteeni on tarkoitettu kaikille elokuvaäänen mahdollisuuksista kiinnostuneille.

The literal part of my final thesis investigates what kind of effect mixing may have in movie experience. Lev Kuleshovs movie editing experiments in early 20th century gave me my inspiration to do my own movie experiments, but I wanted to investigate mixing instead of editing. First half there is some discussion of how movie has changed from times of Kuleshov to these days. The second half is about my own mixing experiment. It is a kind of learning diary of my experiment and I have stated there every point from planning to conclusions.

The project part of my final thesis was my sound designing for a short movie the Tunnel (2011 directed by Sakari Suuronen). I also used the Tunnel in my movie experiment by creating different mixings for it. My final thesis is for everyone, who is interested in the possibility of creative use of sound.