Eurooppalaisen vapaaehtoispalvelun merkitys nuorten kansainvälisyysasenteisiin : Kartoitus Kouvolan ja Lappeenrannan nuorisopalveluiden kansainvälisestä nuorisotyöstä

Abstract

Opinnäytetyössämme tarkastelemme kansainvälistä nuorisotyötä ja sen problematiikkaa Kouvolan ja Lappeenrannan nuorisopalveluissa. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää kouvolalaisten ja lappeenrantalaisten 15-19-vuotiaiden nuorisotalonuorten, 18-25-vuotiaiden työpajanuorten sekä nuorisopalveluiden henkilöstön kokemuksia eurooppalaisen vapaaehtoispalvelun hankkeista. Tutkimus on luonteeltaan survey ja se toteutettiin verkkokyselynä kouvolalaisille ja lappeenrantalaisille nuorille, nuorisopalveluiden ja nuorten työpaja Spiraalin henkilöstölle sekä Spiraalissa työskenteleville nuorille. Tutkimuksessa käytettiin rinnakkaisena aineistona keväällä 2011 koottua nuorten haastatteluaineistoa. Nuorten haastattelujen avulla syvennettiin nuorten käsityksiä ja odotuksia mielekkäästä vapaa-ajan toiminnasta Kouvolassa, Lappeenrannassa, Jyväskylässä ja Lahdessa. Tutkimuksen kyselyyn vastasi 48 henkilöstön edustajaa, 35 nuorisotilanuorta sekä 9 nuorten työpajalla työskennellyttä nuorta. Haastatteluihin osallistui 25 nuorta. Tutkimus osoittaa, että nuorisopalveluiden tulee tehdä kansainvälisyyskasvatusta. Kansainvälisyyshankkeet lisäävät nuorten ymmärrystä suvaitsevaisuudesta, tasa-arvosta ja aktiivisesta kansalaisuudesta. Molemmat kyselytutkimukset osoittivat, että eurooppalaisen vapaaehtoispalveluhankkeiden kautta tulleet ulkomaalaiset vapaaehtoistyöntekijät ovat vaikuttaneet nuoriin positiivisesti. Henkilöstön mielestä eniten vaikutusta vapaaehtoistyöntekijällä oli kielitaidon kehittymiseen. Nuoret taas kokivat vapaaehtoistyöntekijän tärkeimpinä vaikutuksina asenteiden, ennakkoluulojen ja rasismin vähentymistä. Tutkimuksen tulosta voivat Kouvolan ja Lappeenrannan kaupungit hyödyntää kehittäessään kaupunkien kansainvälistä nuorisotyötä, mm. suunnitellessaan missä määrin ja miten kansainvälistä nuorisotyötä tulee toteuttaa Kouvolassa ja Lappeenrannassa?

The object of this thesis was to examine international youth work in the youth departments of the cities of Kouvola and Lappeenranta. We surveyed youngsters` and youth workers` opinions and experiences about EVS projects in Kouvola and Lappeenranta. The target group consisted of 15-19- year-old youth clients, 18-25-year-old workshop youngsters and youth workers in Kouvola and Lappeenranta. We administered a questionnaire to the youngsters and youth workers. To support the survey we interviewed young people in 4 different cities (Kouvola, Lappeenranta, Jyväskylä and Lahti). The interview gave us more information about their leisure time. 48 youth workers, 35 youth house youngsters and 9 workshop youngsters replied to the questionnaire. 25 youngsters took part in the interviews. The results indicate that international youth work is an integral part of youth departments` mission. International youth work increases young people`s knowledge of different cultures, tolerance, equality and active citizenship. All research groups gave the same results. European voluntary service programs have had a positive influence on the young people. The biggest influence was on their language skills, attitudes, prejudices and tolerance. The results can be useful in creating and developing international youth work in Kouvola and Lappeenranta. The main issue is to decide what added value international youth work gives to these cities` usual youth work.