Puuikkunoiden korjaus

Abstract

Opinnäytetyön aiheena ovat vanhat puuikkunat ja niiden korjaus. Työssä esitellään kaksi ikkunoiden korjaustapaa, jotka ovat restauroiva korjaaminen ja perusparannus. Korjaustavoista pyritään selvittämään, mitkä ovat niiden eroavuudet. Lisäksi vertaillaan ikkunoiden kunnostusta ja vaihtoa sekä käsitellään ikkunoiden osittaista uusimista ja lisäystä. Puuikkunoiden yleisestä merkityksestä sekä historiasta on lyhyt katsaus. Korjaustavat perustuvat kirjallisuuslähteisiin.

Vanhat puuikkunat on rajattu tarkoittamaan ennen 1960-lukua valmistettuja ikkunoita. Rajaamisen perusteena on ikkunoiden valmistuksen muuttuminen käsityöstä koneelliseksi sarjatuotannoksi.

Korjaustavat eroavat toisistaan korjauksessa käytettyjen materiaalien suhteen. Restauroivassa korjaamisessa materiaalit ovat samoja, joita vanhoissa puuikkunoissa on alun perinkin käytetty, perusparannuksessa materiaalit ovat nykyaikaisia. Korjaustekniikoiltaan tavat eivät huomattavasti eroa toisistaan.

This thesis focuses on old wooden windows and their repair. It presents two methods of repairing windows, namely restorative repairing and basic repairing. The aim is to clarify the differences between the two methods. In addition, repairing and changing windows are compared and partial renovation and addition of windows are discussed. There is a short overview of the general meaning and history of wooden windows. The repair methods are based on literary sources. The term “old wooden windows” refers to the windows produced prior to the 1960's. The basis of this limitation is a change in the manufacturing process from handicraft to mechanical mass production. The methods differ from each other by the materials used in the window repair. In the restorative repairing, the materials are the same as the old wooden windows originally had, whilst in the basic repairing the materials are modern. By repair techniques, the two methods are not markedly different.