Liikkuen kuvassa : Koreografisen ja elokuvallisen kerronnan kohtaaminen tanssielokuvassa

Abstract

Opinnäytetyössäni tarkastelen koreografisen ja elokuvallisen kerronnan suhdetta tanssielokuvassa. Tanssielokuvalla tarkoitan tässä yhteydessä audiovisuaalista kokonaisuutta, jossa tanssi toimii tarinan eteenpäin kuljettamisen pääasiallisena kerronnallisena välineenä.

Opinnäytetyön alussa määrittelen tanssielokuvan historiaa ja nykytilaa. Tämän jälkeen vertailen tanssin ja elokuvan tekemisen käytäntöjä. Käyn läpi näyttämöteosten ja elokuvan erilaista vastaanottoa, koreografista työskentelyä tanssiteosta ja elokuvaa varten sekä tanssielokuvan kerronnallisia haasteita ja mahdollisuuksia. Tuon esiin myös tanssin tulkitsemisen ongelmia, sekä kuvauksen ja äänen roolia tanssielokuvassa. Ehdotan lisäksi kahden taidemuodon kohtaamispisteitä.

Käyn aihetta läpi myös ohjaamani tanssielokuvan Sleeping Patternsin kautta, joka on tämän opinnäytteen projektiosa.

My thesis examines the relationship between choreographic and filmic narration in a dance film. By dance film in this context I mean an audiovisual whole in which dance is the main narrative tool moving the story forward.

At the beginning of the thesis I look at the history and current state of dance film. I will then consider and compare the differences between dance and film. I go through the different reception of stage pieces and film, the choreographic working process for the two art forms, and the narrative challenges and possibilities of dance films. I examine the problems of interpreting dance, as well as the role of cinematography and sound in dance films. I also suggest meeting points for the two art forms.

I also approach the subject through the dance film Sleeping Patterns, which is the project part of this thesis.