Vedenkäsittelyaltaissa käytettävät pinnoitteet : Vedenkäsittelyaltaiden saneeraaminen pinnoittamalla - pinnoitteiden valinta ja käyttö

Abstract

Opinnäytetyössä selvitettiin vedenkäsittelyaltaiden pinnoittamiseen soveltuvia pinnoitteita ja niiden käytettävyyttä. Opinnäytetyössä keskityttiin teräsbetonisiin vedenkäsittelyaltaisiin ja niiden pinnoittamiseen. Työn tilasi Suomen Maastorakentajat Oy, jonka toimialaan kuuluu kunnallistekninen rakentaminen ja saneeraus. Opinnäytetyössä tarkasteltiin erilaisia teräsbetonisia vesialtaita ja vedenkäsittelyaltaita. Tutkittiin kirjallisuuden ja haastattelujen avulla altaiden rakenteellisia vaatimuksia ja vaurioitumismekanismeja sekä betonirakenteiden pinnoittamiseen käytettäviä pinnoitteita että työmenetelmiä. Vedenkäsittelyaltaiden korjaamiseen soveltuvia pinnoitteita ja pinnoitteiden käyttömenetelmiä tutkittiin kirjallisuuden, standardien ja haastattelujen avulla. Opinnäytetyössä ei käsitelty kuntotutkimusta tai altaiden huoltoon liittyviä tekijöitä.

Teräsbetoni voi vaurioitua betonin tai teräksen osalta. Betoniin kohdistuvat vaurioitumistekijät ovat lähinnä mekaanisia, kemiallisia tai fysikaalisia. Teräsbetonin teräs voi vaurioitua korroosion vaikutuksesta. Rakenteen vaurioitumistapa vaikuttaa korjausmenetelmään ja pinnoitteen valintaan. Pinnoituksella tavoitellaan rakenteen suojausta ja tiiviyttä, ja sitä kautta rakenteen käyttöiän pidentämistä. Vesialtaiden vaurioita ovat yleensä betonin kuluminen, rautojen paljastuminen ja altaan vuotaminen. Harvoin korjaustarve johtuu talousveden laadun heikkenemisestä. Markkinoilla on vähän vedenkäsittelyaltaiden pinnoittamiseen soveltuvia tuotemerkkejä ja tuoteperheitä.

Juomavesikelpoisuus asettaa omat vaatimuksensa talousveden käsittelyaltaiden pinnoitteille. Pinnoitteiden valinta ja käyttö vaativat ammattitaitoa suunnittelijalta ja urakoitsijalta. Korjauksen laadukkaan ja onnistuneen lopputuloksen saavuttaminen vaatii kohteeseen soveltuvat työmenetelmät ja työnaikaista laadunseurantaa.

The purpose of this bachelor’s thesis was to study the materials used for the surface coating of water treatment tanks and their usability. The main focus was on the study of water tanks made of reinforced concrete and their coatings. The thesis was commissioned by Suomen Maastorakentajat Oy. Suomen Maastorakentajat Oy is a building contractor that builds and renovates e.g. municipal buildings. In the present thesis, a variety of water tanks and water treatment tanks made of reinforced concrete were studied through literature and interviews. Furthermore, the structural requirements for water tanks, water tank damage mechanisms, as well as the coatings and work methods used for coating concrete structures were studied. Condition studies and the maintenance of water tanks were excluded from analysis in the present study. Both the concrete and the reinforcing steel components of reinforced concrete can be damaged. Damage to concrete is typically mechanical, chemical or physical, while the reinforcing steel bars can be damaged via corrosion. The damage mechanism influences the selection of the repair method and coatings. The primary function of coating is to be waterproof and airtight, in order to protect the structure and lengthen its service life. Typical forms of damage include the wearing of concrete, the exposure of reinforcing steel rods and the leaking of the tank. There are only a few products and product families suitable for the coating of water treatment tanks on the market. Requirements for contact with drinking water place additional demands on the coatings used for the drinking water treatment tanks. The choice and application of coatings materials calls for a high degree of professionalism from the designer and contractor. Achieving high-quality and successful results in the repair work requires working methods suitable to the on-site and on-the-job quality control inspections.