Maahanmuuttajanuorten harrastus-ja vapaa-ajan toiminta osana kotoutumista nuorten kanssa työskentelevien näkökulmasta

Abstract

Opinnäytetyöni tutkii millaisena maahanmuuttajanuorten harrastus- ja vapaa-aika näyttäytyy valtaväestössä. Sen tarkoituksena on nähdä, millä tavoin harrastus- ja vapaa-aika edistää maahanmuuttajanuoren kotoutumista ja mitkä tekijät vaikuttavat nuoren osallistumiseen harrastus- ja vapaa-ajan toimintaan. Nämä kaksi tut-kimuskysymystäni kytkeytyvät kotoutumisprosessiin tässä työssä.

Työ on toteutettu yhteistyössä Seinäjoen kaupungin maahanmuuttotyön kanssa. Haastateltavat valikoituvat valtaväestöstä heistä, jotka työnsä puolesta olivat jär-jestämässä toimintaa tai voisivat toteuttaa yhdessä maahanmuuttajanuorten harrastus- ja vapaa-ajan aktiviteetteja. Teemahaastattelin yhteensä seitsemää henki-löä, joista yhtä henkilöä sähköpostitse. Haastateltavat edustivat koulu-, sosiaali-, sivistys-, nuoriso-, ja järjestötoimea. Tulokset analysoin käyttämällä aineistolähtöistä analyysia ja tarkempaan analyysiin sisällönanalyysiä.

Opinnäytetyöni tulokset osoittavat, että maahanmuuttajanuorten harrastus- ja vapaa-aika tukee sosiaalista kotoutumista. Haastatteluiden mukaan niissä opitaan suomalaisessa yhteiskunnassa tarvittavia taitoja ja ne lisäävät hyvinvoinnin kokemusta. Harrastus- ja vapaa-ajantoiminta edistää tietoisuutta suomalaisesta yhteiskunnasta. Harrastus- ja vapaa-ajan vaikutukset näkyvät eri kotoumisen vaiheissa ja sillä voidaan vaikuttaa koko maahanmuuttajaperheen sopeutumiseen. Työn tulokset kertovat myös, että valtakulttuurissa tarvitaan ajankohtaista tietoa. Kotoutuminen tapahtuu arjen kohtaamisissa. Tästä syystä, valtakulttuurin tekemän ohjauksen harrastus- ja vapaa-ajan toiminnassa on oltava näkyvämpää ja suunnitelmallisempaa kuin miksi se koetaan tällä hetkellä. Paikallisesti kotoutumista edistetään parhaiten.

My thesis is focusing on researching how the recreational facilities of young immigrants are seen amongst the general public. The main focus will be in how recreational facilities are beneficial in adapting to a new culture and what factors have an impact when one is taking part in the integration. In this occupation these two questions are related to the assimilation process. The thesis has been made collaborating with the immigration department of Seinäjoki city. People that have been interviewed for this thesis have been organizing or are interested in organizing recreational facilities for young immigrants. Seven people were interviewed; one of them was interviewed via email. The people interviewed were representing school, social, educational, youth work and group organizations. The analyzing process of the results was done with resource-based analysis and the more detailed analysis was done with the help of analysis of the contents.

The results of my thesis show that the recreational facilities of young immigrants support the social adaptation to a new culture. According to the interviews, a skills needed in the Finnish society are being learned while they are increasing the ex-perience of well-being. Recreational facilities help with getting knowledge about Finnish society and the effects can be seen in different parts of settling down to the country and they have a great impact to the whole families of immigrants. The results of the immigration work show also, that current information is needed for the general public. The assimilation to a new culture happens in everyday life and for this reason, the work that the general public does for the recreational facilities has to get more attention and be more planned that what it is at this moment.