Liiketoimintasuunnitelma kielenkääntäjälle : Case: Karra Translation Services
Karra, Sini (2013)
Karra, Sini
Tampereen ammattikorkeakoulu
2013
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2013120420137
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2013120420137
Tiivistelmä
Opinnäytetyö on tehty toimeksiantona Karra Translation Services -yritykselle. Karra Translation Services on Tommi Karran yhden hengen yritys, joka tarjoaa käännöspalveluita kielillä suomi ja englanti. Karra Translation Services on perustettu v. 2012, mutta sillä ei ole ollut vielä toimintaa. Toimeksiantona oli toteuttaa liiketoimintasuunnitelma, jota yritys voi hyödyntää, kun se aloittaa toimintansa vuonna 2014.
Opinnäytetyö on kaksiosainen, jossa ensimmäinen osa on raportti, joka käsittelee liiketoimintasuunnitelman teoriaa sekä kielenkääntäjän koulutusta, ammattia ja työllistymistä. Toinen osa on fyysinen liiketoimintasuunnitelma, joka luovutetaan toimeksiantajalle.
Opinnäytetyön ensimmäisessä osassa mietitään, mikä on liiketoimintasuunnitelma, miksi sellainen tehdään ja ketä se hyödyttää. Lisäksi tuodaan esille, minkälainen suunnitelma on hyvä liiketoimintasuunnitelma ja kuinka liiketoimintasuunnitelmaa voi hyödyntää liiketoimen ohessa. Loppuosassa raporttia siirrytään käsittelemään kielenkääntäjän koulutusta, kääntäjän pätevyysedellytyksiä sekä ammatin erikoistumis- ja työllistymismahdollisuuksia. Lisäksi perehdytään kääntäjien alan tulevaisuuteen ja lopuksi vielä pohditaan maisterintutkinnon suorittaneiden haasteita opintojen jälkeiseen työllistymiseen.
Liiketoimintasuunnitelma on opinnäytetyön fyysinen tuotos, joka toimii toimeksiantajan apuvälineenä toimintaa aloitettaessa. Liiketoimintasuunnitelman sisällysluettelo hahmoteltiin yhdessä toimeksiantajan kanssa, jotta se vastaisi parhaiten Karran tavoitteita. Käsiteltyjä aihealueita ovat liikeidea, tavoite ja strategia, liiketoimintaympäristö, palvelut, osaaminen, asiakkaat, kilpailijat, markkinointi, talous sekä riskit.
Liiketoimintasuunnitelma on määritetty salaiseksi toimeksiantajan toiveiden mukaisesti.
Opinnäytetyö on kaksiosainen, jossa ensimmäinen osa on raportti, joka käsittelee liiketoimintasuunnitelman teoriaa sekä kielenkääntäjän koulutusta, ammattia ja työllistymistä. Toinen osa on fyysinen liiketoimintasuunnitelma, joka luovutetaan toimeksiantajalle.
Opinnäytetyön ensimmäisessä osassa mietitään, mikä on liiketoimintasuunnitelma, miksi sellainen tehdään ja ketä se hyödyttää. Lisäksi tuodaan esille, minkälainen suunnitelma on hyvä liiketoimintasuunnitelma ja kuinka liiketoimintasuunnitelmaa voi hyödyntää liiketoimen ohessa. Loppuosassa raporttia siirrytään käsittelemään kielenkääntäjän koulutusta, kääntäjän pätevyysedellytyksiä sekä ammatin erikoistumis- ja työllistymismahdollisuuksia. Lisäksi perehdytään kääntäjien alan tulevaisuuteen ja lopuksi vielä pohditaan maisterintutkinnon suorittaneiden haasteita opintojen jälkeiseen työllistymiseen.
Liiketoimintasuunnitelma on opinnäytetyön fyysinen tuotos, joka toimii toimeksiantajan apuvälineenä toimintaa aloitettaessa. Liiketoimintasuunnitelman sisällysluettelo hahmoteltiin yhdessä toimeksiantajan kanssa, jotta se vastaisi parhaiten Karran tavoitteita. Käsiteltyjä aihealueita ovat liikeidea, tavoite ja strategia, liiketoimintaympäristö, palvelut, osaaminen, asiakkaat, kilpailijat, markkinointi, talous sekä riskit.
Liiketoimintasuunnitelma on määritetty salaiseksi toimeksiantajan toiveiden mukaisesti.