Hirsirakenteiden suoristus : Oikaisu- ja tuentamenetelmiä

Abstract

Vanhoja hirsirakennuksia korjattaessa törmätään usein rakenteissa tapahtuneisiin notkahduksiin ja pullistumiin. Ne heikentävät rakennuksen kestävyyttä ja käytettävyyttä. Tämä opinnäytetyö esittää suoristus- ja tuentamenetelmiä, joiden avulla näitä hirsirakenteiden vaurioita voidaan korjata, sekä estää niiden syntyminen uudelleen. Suoristus- ja tuentamenetelmien toteutus esitetään käytännössä Kokemäellä sijaitsevan, noin 100-vuotiaan hirsirakennuksen rakenteissa ilmeneviä vaurioita korjattaessa. Korjaustöiden yhteydessä tuodaan ilmi asioita, jotka on huomioitava suoristuksia tehtäessä. Jokaisella käytetyllä suoristusmenetelmällä saavutettiin näkyvää tulosta. Vaikka rakenteiden oikomisilla saavutetut muodot eivät vastaisi alkuperäisiä muotoja, ovat korjatut seinärakenteet jälleen ryhdikkäät ja rakenteellisesti toimivat.

When conserving old log structures, it is possible to occasionally run into structural flaws. Over time, some of the logs may have been bent, crooked or dislocated. The flaws may cause the structure to weaken. This thesis presents how to fix the above problems and to support the structure to prevent further damage. The first part deals with different straightening methods and the second part reports how some these methods were used in practice to renovate an old log building in Kokemäki. The work also brings forward issues that should be taken into consideration while executing conservation actions with the methods in question. Visible results were achieved with the use of each of the presented straightening methods. The previously bent and crooked structures became again straight and more functional.