Bunraku - japanilaista nukketeatteria

Abstract

Tämä opinnäytetyö kertoo perinteisestä japanilaisesta nukketeatterista, bunrakusta. Tekstissä käydään läpi Japanin esittävän taiteen ja erityisesti bunrakun historiaa ja nykytilannetta. Bunrakulla on pitkät perinteet vuodesta 1884 lähtien, ja sitä pidetään arvossa myös nykyään.

Bunraku on nukketeatteria aikuisille. Bunraku-lavalla esiintyy näkyviä mustiin puettuja nukettajia kolme nukkea kohti. Lisäksi lavalla on japanilaista perinteistä kielisoitinta, shamisenia, soittava muusikko ja resitoija, joka on kaikki roolit sekä tarinan resitoiva kertoja.

Esimerkkejä bunrakunäytelmien yleisistä teemoista ovat sosiaalisten vaatimusten ja henkilökohtaisten toiveiden ristiriidat, viha/rakkaustarinat tai kriisit tavallisten ihmisten elämässä.

Bunrakunuken pää ja kädet tehdään puusta. Sen kasvonilmeet saadaan vaihtumaan mekanismien avulla. Bunrakunukke puetaan näyttäviin, historiallisiin pukuihin. Sen liikkeestä tulee elävää nukettajien yhteistyön ansiosta.

This thesis is explores bunraku, which is a Japanese form of puppet theatre for adults. The text examines the history and present of Japanese performing arts and especially that of bunraku.

On the stage of a bunraku performance three black-clothed visible puppeteers manipulate one puppet, a musician plays the shamisen which is a traditional japanese string instrument, and a storyteller recites all the voices of the puppets.

Bunraku came into existence 1684 and is still appreciated as it was chosen to be on the list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in the year 2003. Example of common themes in bunraku plays are stories of love and hate, crisis and drama in normal families or conflict between social obligation and personal desire.

The head of a bunraku puppet is made of wood and the expression on its face can be changed thanks to the mechanism inside the head. Clothes of the puppet are traditional and resplendent. The movement of the puppet becomes vivid and humanlike in the hands of co-operative puppeteers.