Kerronnan keinot matkareportaaseissa : – tarkastelussa Mondon ja Matkaoppaan artikkelit

Abstract

Tässä opinnäytetyössä käsitellään kerronnan keinojen käyttöä Mondo- ja Matkaopas-lehtien matkareportaaseissa. Työssä tarkastellaan, millaisia matkareportaasit ovat: miten matkareportaaseissa kerrotaan asioista, mistä aiheista Mondon ja Matkaoppaan reportaaseja kirjoitetaan, mistä näkökulmista aiheita lähestytään ja millainen on reportaasien rakenne.

Työn tavoitteena on antaa käsitys kerronnan keinojen käytöstä Matkaopas- ja Mondo-lehtien matkareportaaseissa. Työn on tarkoitus tarjota matkailutoimittajan työstä kiinnostuneille eväitä työn tekemiseen antamalla suuntaa kerronnan keinojen hyödyntämiseen matkareportaasien laatimisessa. Tarkoitus on myös selvittää sitä, millaisia matkareportaaseja Matkaoppaan ja Mondon sivuille tyypillisesti päätyy.

Opinnäytetyössä analysoidaan tekstejä. Kyseessä on laadullinen tutkimus, ja työssä hyödynnetään sisällönanalyysiä ja luokittelua. Aineistona käytetään Mondo-lehden numeroiden 8/2013–3/2014 ja Matkaopas-lehden numeroiden 5/2013–2/2014 matkareportaaseja.

Työn tulos on, että matkareportaasien aihevalinnat seuraavat hyvin lehtien linjaa ja matkailutrendejä. Matkareportaasit ovat informatiivisia ja viihdyttäviä, ja ne sisältävät kattavasti viihdettä, tietoa ja vinkkejä. Reportaaseissa hyödynnetään monipuolisesti tarinankerronnan keinoja.

Kerronnan keinoista käytetään esimerkiksi kuvailua. Kertoja on reportaaseissa tunnistettavissa ja läsnä. Näkökulma on tyypillisesti perusturistin näkökulma. Lisäksi reportaaseissa pääsevät ääneen erilaiset henkilöhahmot, kuten oppaat ja autonkuljettajat.

This thesis studies the use of narrative forms in travel reportages of the magazine Mondo and Matkaopas. The thesis examines the nature of travel reportages. This includes how things are expressed in them, what topics are handled, what points of view are used to approach the given topics and what kind of structure the reportages have.

The objective of the study is to reach an understanding of the use of narrative forms in travel reportages in Mondo and Matkaopas. The goal is to offer anyone interested in the profession of travel journalist means to pursue the work by giving directions on how to use narrative forms in travel reportages. Another goal is to examine what kinds of travel reportages are typically accepted by Matkaopas and Mondo.

The thesis examines texts; it is a qualitative study and utilizes content analysis and clas-sification. The researched travel reportages were collected from Mondo’s issues 8/2013–3/2014 and Matkaopas’ issues 5/2013–2/2014.

The results show that the topics of travel reportages are in line with the magazines’ style and travel trends. Travel reportages are informative and entertaining. They include things such as entertainment, information and tips. Reportages utilize narrative forms in diverse ways.

Depiction is, for example, one of the narrative forms used in the examined reportages. The narrator is recognizable and present. The point of view expressed is typically that of a standard tourist. In addition, different types of characters, such as guides and chauffeurs, have a voice in the reportages.