Sanovat sitä sattumaksi : tositarinoista musiikkiteatteriesitykseksi ja elokuva-adaptaatioksi

Abstract

Opinnäytetyössä käsiteltiin kolmivaiheisen, monimuotoisen ja poikkitaiteellisen produktion valmistumista ja esityksiä sekä sen vaikutuksia mukana olleisiin tahoihin. Produktion eri vaiheita pohdittiin tuotannollisen ja taiteellisen ryhmän toimesta. Opinnäytetyön aihe syntyi halusta tehdä merkityksellinen taiteellinen teos, jossa voisi läpi prosessin käyttää erilaisia työtapoja ja tutkivaa otetta. “Sanovat sitä sattumaksi” toteutettiin yhteistyössä Birgitan teatterin sekä Tampereen, Ylöjärven, Kangasalan ja Lempäälän seurakuntien kanssa.

Opinnäytetyön alussa määriteltiin termit ”tarinateatteri” ja ”musiikkiteatteri” sekä käytiin läpi näiden teoriaa ja historiaa, minkä jälkeen käsiteltiin produktion eri vaiheita. Produktio alkoi työryhmän kokoamisesta ja tarinateatteriesityksistä, joissa kerättiin samalla materiaalia käsikirjoitukseen. Seuraavaksi kuvattiin työprosessin eri vaiheita ja tarinateatteriesitysten tarinoiden muuntumista musiikkiteatterinäytelmän käsikirjoitukseksi.

Tämän jälkeen kerrottiin, kuinka avoimella haulla koottiin taiteellinen työryhmä ja aloitettiin näytelmän harjoitukset. Sen jälkeen käytiin läpi eri työvaiheisiin osallistuneita työryhmiä ja työprosesseja, näytäntökautta korona-aikana sekä musiikkiteatteriesityksestä tehdyn elokuva-adaptaation toteuttamista, sovitusta ja lopputulosta.

Produktiossa onnistuttiin vahvistamaan sidosryhmien yhteisöllisyyttä ja tuomaan uusia näkökulmia sekä tarinansa jakaneille että esitysten katsojille vähentäen ennakkoluuloja. Näin ollen produktiolle asetetut tavoitteet toteutuivat. Taiteellisen prosessin kautta monen työryhmän näyttelijän ammatti-identiteetti tai oma taiteilijuus vahvistui. Lopuksi pohdittiin, mitä produktio on opettanut, jos vastaavanlaista poikkitaiteellista hanketta lähtisi toteuttamaan jatkossa. Arvioitiin myös esityksen tai elokuva-adaptaation mahdollisuuksia tulevaisuudessa.

The thesis deals with the completion of one multi-arts theatre project and its impact on those involved. The topic of the thesis was shaped by the desire to create a meaningful artistic work created by true stories. The thesis begins by defining the terms of playback theatre and musical theatre. This is followed by describing the different stages of the production, starting with the assembly of the working group, playback theatre sessions and how the stories transformed into a script.

An open call was used to assemble an artistic team and the ensemble started rehearsing the play that premiered and seasoned in COVID-period. After that the musical theatre play was turned into a play-film adaptation. The production succeeded in strengthening the sense of community among the co-operation groups, bringing new perspectives both to those who shared their stories and to their viewers, reducing prejudice. Through the process, the artistic identity of many actors in the working group was strengthened. As a conclusion, it could be stated that the intentions and goals made for the production were filled. Finally, the future potential of the performance and film-adaptation is considered, as well as the tools for a similar production.