Säteilypaneelijäähdytys- ja lämmitysjärjestelmän soveltuvuuden todentaminen sairaalaolosuhteisiin
Ratia, Antti (2023)
2023
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202302222702
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202302222702
Tiivistelmä
Sisäympäristön tekijät ovat nykyaikana tärkeä osa rakennusta suunniteltaessa. Yksi tärkeimmistä sisäympäristön tekijöistä on lämpöolot. Kun puhutaan lämpöoloista, tarkoitetaan ominaisuuksia ympäristössä, jotka vaikuttavat lämmönsiirtoon ympäristön ja ihmisen välillä. Lämpöolot, ilmanlaatu ja ääniolot vaikuttavat sisäilmastoon. Olosuhteiden mittaamiseen ja tarkasteluun on olemassa monta erilaista vaihtoehtoa, jotka antavat tuloksia, joista voidaan todeta sisäilmaston arvot ja tavoitetasojen toteutuminen.
Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli selvittää säteilypaneelijärjestelmän soveltuvuus sairaalaolosuhteisiin ja järjestelmän toimivuus perustuen kyselyyn, sekä lämpötila mittauksiin, jotka suoritettiin sairaalakiinteistössä. Mittaukset suoritettiin kahdessa erässä dataloggereita käyttäen. Ensimmäinen mittausjakso sijoittui talvelle lämmityskaudelle ja toinen kesälle jäähdytyskaudelle. Saatuja tuloksia mittauksista vertailtiin olemassa oleviin ohjearvoihin. Mittauksien yhteydessä samaan aikaan toteutettiin myös kyselytutkimukset henkilökunnalle sekä potilaille.
Henkilökunnalta saatiin talven kyselystä hyvä vastausprosentti, joka oli 60 % ja kesältä vastausprosentiksi tuli 26 %. Potilaskyselystä vastauksia saatiin talvelta 18 kappaletta ja kesältä 5 kappaletta. Lämpötilamittauksista saaduista tuloksista pystyttiin toteamaan, että järjestelmä toimii ohjearvojen mukaisesti. Henkilökuntakyselyistä saaduista aineistosta pysyttiin toteamaan, että liian matala huonelämpötila ja veto olivat eniten koetuimmat poikkeavuudet lämpöoloissa. Potilaskyselystä voitiin todeta vedon tunteen olevan eniten häiritsevä tunne lämpöoloissa. Potilaskyselyyn saatujen vastauksien vähäisyys tulee kuitenkin huomioida tuloksissa.
Tarkastelu oli hyvä tehdä kahtena eri ajankohtana, koska Suomessa ulkoilman olosuhteet vaihtuvat merkittävästi kesän ja talven aikana. Lämpötilamittauksien tulosten perusteella voi tutkittavaa järjestelmää pitää hyvänä valintana jatkossa tuleviin projekteihin.
Asiasanat: säteilypaneelit, lämpöolot, lämpötila, työolosuhteet The factors of the indoor environment are nowadays an important part of designing a building. One of the most important factors are thermal conditions which means properties in the environment that affect the heat transfer between the environment and the person. Thermal conditions, air quality and sound conditions all affect the indoor climate. There are many different methods for measuring and examining the conditions in order to obtain results from which the values of the indoor climate and the realization of the target levels can be determined.
The aim of this thesis was to find out the suitability of the radiation panel system for hospital conditions and the functionality of the system based on a survey, as well as temperature measurements, which were carried out in the hospital property. The measurements were performed in two batches using data loggers. The first measuring period took place during the winter heating season and the second during the summer cooling season. The obtained results were compared to the existing guideline values. Surveys were also carried out for the staff and patients concurrently with the measuring periods.
The response rate from the staff winter survey was 60%, and the summer response rate was 26%. 18 replies were received from the patient winter survey and 5 from the summer survey. From the results obtained from the temperature measurements, it was possible to state that the system works in accordance with the guideline values. From the data obtained from staff surveys, it was concluded that too low a room temperature and draught were the most common abnormalities experienced in thermal conditions. From the patient survey, it could be concluded that the feeling of draught is the most disturbing abnormality in thermal conditions. However, the low number of responses to the patient survey should be taken into account in the results.
Carrying out the inspection during different seasons was crucial to obtaining accurate results as outdoor air conditions in Finland change significantly during summer and winter. Based on the results of the temperature measurements, the investigated system can be considered a good choice for future projects.
Keywords: radiation panels, thermal conditions temperature, working conditions
Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli selvittää säteilypaneelijärjestelmän soveltuvuus sairaalaolosuhteisiin ja järjestelmän toimivuus perustuen kyselyyn, sekä lämpötila mittauksiin, jotka suoritettiin sairaalakiinteistössä. Mittaukset suoritettiin kahdessa erässä dataloggereita käyttäen. Ensimmäinen mittausjakso sijoittui talvelle lämmityskaudelle ja toinen kesälle jäähdytyskaudelle. Saatuja tuloksia mittauksista vertailtiin olemassa oleviin ohjearvoihin. Mittauksien yhteydessä samaan aikaan toteutettiin myös kyselytutkimukset henkilökunnalle sekä potilaille.
Henkilökunnalta saatiin talven kyselystä hyvä vastausprosentti, joka oli 60 % ja kesältä vastausprosentiksi tuli 26 %. Potilaskyselystä vastauksia saatiin talvelta 18 kappaletta ja kesältä 5 kappaletta. Lämpötilamittauksista saaduista tuloksista pystyttiin toteamaan, että järjestelmä toimii ohjearvojen mukaisesti. Henkilökuntakyselyistä saaduista aineistosta pysyttiin toteamaan, että liian matala huonelämpötila ja veto olivat eniten koetuimmat poikkeavuudet lämpöoloissa. Potilaskyselystä voitiin todeta vedon tunteen olevan eniten häiritsevä tunne lämpöoloissa. Potilaskyselyyn saatujen vastauksien vähäisyys tulee kuitenkin huomioida tuloksissa.
Tarkastelu oli hyvä tehdä kahtena eri ajankohtana, koska Suomessa ulkoilman olosuhteet vaihtuvat merkittävästi kesän ja talven aikana. Lämpötilamittauksien tulosten perusteella voi tutkittavaa järjestelmää pitää hyvänä valintana jatkossa tuleviin projekteihin.
Asiasanat: säteilypaneelit, lämpöolot, lämpötila, työolosuhteet
The aim of this thesis was to find out the suitability of the radiation panel system for hospital conditions and the functionality of the system based on a survey, as well as temperature measurements, which were carried out in the hospital property. The measurements were performed in two batches using data loggers. The first measuring period took place during the winter heating season and the second during the summer cooling season. The obtained results were compared to the existing guideline values. Surveys were also carried out for the staff and patients concurrently with the measuring periods.
The response rate from the staff winter survey was 60%, and the summer response rate was 26%. 18 replies were received from the patient winter survey and 5 from the summer survey. From the results obtained from the temperature measurements, it was possible to state that the system works in accordance with the guideline values. From the data obtained from staff surveys, it was concluded that too low a room temperature and draught were the most common abnormalities experienced in thermal conditions. From the patient survey, it could be concluded that the feeling of draught is the most disturbing abnormality in thermal conditions. However, the low number of responses to the patient survey should be taken into account in the results.
Carrying out the inspection during different seasons was crucial to obtaining accurate results as outdoor air conditions in Finland change significantly during summer and winter. Based on the results of the temperature measurements, the investigated system can be considered a good choice for future projects.
Keywords: radiation panels, thermal conditions temperature, working conditions