Kuinka rakentaa elokuvan äänellinen ambienssi

Abstract

Ambienssi on elokuvan ääniraidan taustaääni, jolla tarkoitetaan elokuvamiljöön ääniä. Ambienssiäänet ovat yksi äänellinen tapa kertoa elokuvan tarinaa: Ambienssi luo miljöön ja parhaimmillaan johdattelee katsojan mielikuvia esimerkiksi tunnelmasta ja henkilöhahmoista.

Tässä työssä tarkastelen elokuvan ambienssin tarinallista, emotionaalista ja kuvakerronnallista merkitystä. Työn materiaali on kerätty kirjalähteistä, mikrofonivalmistajien nettisivuilta, sekä äänisuunnittelijoiden blogikirjoituksista. Lisäksi erittelen ambienssien rakennetta ja komponentteja sekä tarkastelen rakenneosasten roolia elokuvakokonaisuudessa. Esittelen myös ambienssin rakentamisprosessia äänittämisestä aina elokuvan valmiiseen ambienssileikkaukseen asti.

Ambienssin rakentaminen on moniosainen prosessi, joka vaatii äänisuunnittelijalta laajaa tietämystä ambienssien osista ja niiden äänittämiseen käytettävistä mikrofonitekniikoista, sillä parhaimman mikrofonitekniikan valinta riippuu äänitettävästä materiaalista.

Hyvä ambienssi on oleellinen osa elokuvantekijän työkalupakkia, ja siihen on tärkeää budjetoida tarpeeksi aikaa ja resursseja.

Ambience means the environmental background sound of a movie or a movie scene. It is one of the many ways sounds can aid the storyline. For example, ambience can determine the location of the scene and pass emotional information to the viewer. At best, ambience can manipulate the viewer's perception of the atmosphere and characters of the movie.

This thesis discusses how ambient sound can be used to aid the film narrative, as well as the emotional and pictorial context of the movie. The materials for this thesis were collected from books, websites of audio equipment manufacturers, and blogs of sound designers. The structure and components of ambience and different microphone techniques were analyzed and elaborated on by examples. Furthermore, the process of constructing the ambient sound from recording to the cutting phase for a film is introduced.

The construction of ambience is a complex process that requires a versatile set of skills, including knowledge of different components of the ambience sound and the microphone techniques for producing those components. Some of the most used techniques are, for example, the so-called “ORTF” and “XY” pairs, which are useful on multiple occasions. However, it is important to note that the best techniques are always situation dependent.

In conclusion, ambience is an essential tool for a filmmaker, thus, budgeting a sufficient amount of time and other resources for the composition is required to ensure a successful outcome.