Olet mitä puhut : henkilövetoisen dialogin käsikirjoittaminen

Abstract

Opinnäytetyössä tutkittiin, miten on mahdollista edistää henkilövetoisen dialogin kehittämistä ja käsikirjoittamista realistisen draaman genressä. Työssä tarkasteltiin käsikirjoituksen ammattiopinnoissa kirjoitettua Kesken-lyhytelokuvakäsikirjoitusta, joka toteutettiin myöhemmin lopputyöelokuvana.

Tavoitteena oli selvittää, minkälainen vaikutus henkilövetoisella lähestymistavalla voi olla draaman käsikirjoittamiseen. Opinnäytetyön tarkoitus oli parantaa Kesken-lyhytelokuvan käsikirjoituksen dialogia sekä löytää ratkaisu käsikirjoituksen kahdeksannen kohtauksen sisältämään juonelliseen ongelmaan.

Opinnäytetyössä määritellään lähdekirjallisuuteen perustuen henkilövetoisen käsikirjoittamisen ja dialogin käsikirjoittamisen käsitteitä ja periaatteita. Henkilövetoisen ja juonivetoisen käsikirjoittamisen eroja havainnollistetaan käytännön esimerkein tarkastelemalla draamasarjojen Breaking Bad ja Game of Thrones henkilöhahmoja, sarjojen dialogia ja juonikaaria.

Lyhytelokuvakäsikirjoituksen kehittämiseksi toteutettiin useat näyttelijäharjoitukset, joissa improvisaatiota hyödyntämällä edistettiin dialogia ja syvennettiin henkilöhahmojen taustat. Käsikirjoituksesta kirjoitettiin harjoitusten pohjalta neljä uutta versiota, joista viimeisen pohjalta tuotettiin lyhytelokuva. Harjoituksilla oli vaikutus myös lyhytelokuvan ohjaamiseen, koska työn tekijä ohjasi harjoitusten avulla muokatun käsikirjoituksen pohjalta lopputyöelokuvan.

Tutkimuksen tuloksena henkilövetoinen lähestymistapa ratkaisi käsikirjoituksen juonellisen epäloogisuuden sekä kehitti tekstin dialogin laatua. Käsikirjoituksen kehittäminen oli hyödyksi myös lyhytelokuvan toteuttamiselle. Vielä hedelmällisempiin lopputuloksiin olisi mahdollista päästä, mikäli henkilöhahmojen syventäminen olisi alkanut aikaisemmassa vaiheessa käsikirjoitusprosessia.

The thesis examined how it is possible to develop a character driven dialogue and screenwriting in the genre of realistic drama. The study focused on the Kesken short film screenplay written as part of scriptwriting studies. The short film was later produced as a final project film.

The aim of the study was to determine the impact that a character driven approach can have on drama screenwriting. The purpose of the thesis was to improve the dialogue in the Kesken short film screenplay and find a solution to the plot problem in the eighth scene of the screenplay.

Based on the literature review, the thesis defines the concepts and principles of character driven screenwriting and writing dialogue. The differences between character driven and concept driven approaches to screenwriting are illustrated through practical examples by examining the characters, dialogue, and plot arcs of the TV-series Breaking Bad and Game of Thrones.

To develop the short film screenplay, several actor rehearsals were conducted, utilizing improvisation to enhance the dialogue and deepen the backgrounds of the characters. Based on these exercises, four new versions of the screenplay were written, and the final version served as the basis for the production of the short film. The exercises also had an impact on directing the short film since the author of the thesis directed the final project film based on the revised screenplay using the rehearsals.

As a result of the study, the character driven approach resolved the plot inconsistency in the screenplay and improved the quality of the dialogue. The development of the screenplay also benefitted the production of the short film. Understanding of the characters background and personality may enhance screenwriting processes. Even better results might had emerged if character driven approach had started earlier in the screenwriting process.