Raahen Wanha Rautatieasema

Abstract

Tämän raportin tarkoituksena on kuvata kaksi vuotta kestänyttä opinnäytetyön teke-misen prosessia kuin myös tekijän omaa henkilökohtaista prosessia. Opinnäytetyön taiteellinen osuus on kalligrafinen paneeli Raahen Rautatieasemasta. Paneelin tekstit on kirjoitettu pääosin italicilla ja se on kuvitettu maalauksella ja neljällä piirroksella.

Raportissa kuvataan aiheen ja työn laajuuden rajaamisen haastetta, erilaisia kokeiluja, mutta myös tehtyjä valintoja. Tekijä vertailee niin käsin kirjoittamisen ja kalligrafian kuin myös käsityön ja taiteen eroja ja yhtäläisyyksiä.

Tekijä on edelleen innostunut kalligrafian tarjoamista monista mahdollisuuksista ja haasteista. Oman tekemisen lisäksi tekijän tavoitteena on tehdä kalligrafiaa tunnetuksi niin kädentaitona kuin taiteenakin.

The purpose of this report is to describe the process while working on the thesis for two years and also to describe the author’s own personal process at the same time. The artistic part of the thesis is a calligraphic panel about the old Railway Station in Raahe. The most of the text is written in italic handwriting and the work is illustrated with a painting and four drawings.

In this report the author describes the challenge to restrict the work, many different experiments and also the choices. The author compares both differences and similari-ties between handwriting and calligraphy as well as between craft and art.

The author is still very interested in the possibilities and challenges of the calligraphy and continues her own calligraphic working. Further the author wants to raise the knowledge of the calligraphy and the better understanding of the art of writing as craft and as art.