Laululyriikat elokuvamusikaalissa : Tutkimus ponnahduslautana oman musikaalin sanoittamiselle

Abstract

Opinnäytetyön tarkoituksena on perehtyä toimivan musikaalilaululyriikan ominaisuuksiin, jäsennellä musikaalilaulun kerronnan keinoja sekä oppia ymmärtämään musikaalilaulun ja -kohtauksen tarkoituksia. Työn tavoitteena on luoda teoriapohjaa, jota voi tulevaisuudessa soveltaa oman musikaalilaulun sanoittamisessa.

Tutkimuksen lähdemateriaalina on käytetty paljon elokuvan käsikirjoitusoppaita ja esimerkkeinä runsaasti musikaalikohtauksia ja -lauluja eri musikaalielokuvista. Teoriaosuudessa musikaalin laulukohtaus puretaan osiin – lauluun, kohtaukseen ja dialogiin. Näiden osien lainalaisuuksiin ja merkityksiin syventymällä tavoitellaan laajempaa ymmärrystä toimivien musikaalilaululyriikoiden vaatimuksista.

Teoriaosuuden jälkeen opittuja asioita sovelletaan musikaalilaulun ja –kohtauksen tarkastelussa perehtyen erityisesti musikaalikohtausten merkityksiin. Työn lopussa saatuja oppeja sovelletaan ja peilataan tekeillä olevan Naiset vs. Zombiet! –musikaaliprojektin tarkastelussa ja edistämisessä.

The objective of this thesis was to collect information about the qualities of efficient musical lyrics, analyze narrative tools of musical songs and to understand different functions of musical songs and scenes. The goal of the study was to create theory which can later be used in writing lyrics for musicals. The source material for this study contains a vast selection of screenwriting literature and many example scenes and songs from existing musical films.

First, a musical scene is broken down into three elements - song, scene and dialogue. The functions and principles of these three elements are presented in order to further understand the requirements of musical lyrics that work well. After this, the newfound theory is put to use by examining a musical song and musical scene, mainly focusing on the meanings of songs.

At the end of the study, the information found is used to analyze and further develop the writer's own musical project called Naiset vs. Zombiet! (Women vs. Zombies!).