Tervetuloa kuntoutumisosastolle : potilasesite mielenterveyskuntoutujille VSSHP:n Uudenkaupungin psykiatrisen sairaalan Kuntoutumisosastosta.

Abstract

Potilaalla on tarve ja oikeus saada tietoa sairauteensa, hoitoonsa ja kuntoutukseensa liittyvistä asioista. Potilaan tiedonsaanti ja tiedontarpeeseen vastaaminen lisäävät potilaan tyytyväisyyttä, turvallisuuden tunnetta, hoitoon sitoutumista sekä luottamusta hoitosuhteeseen. Myös omaiset tarvitsevat tietoa läheisensä hoitoon liittyen. Potilaan omaiset pystyvät parhaiten auttamaan läheistään, kun he ovat saaneet luotettavaa ja asiallista tietoa.

Toiminnallisen opinnäytetyön tuloksena syntyi potilaslähtöinen esite mielenterveyskuntoutujille. Opinnäytetyö toteutettiin VSSHP:n Uudenkaupungin psykiatrisen sairaalan Kuntoutumisosaston toimeksiannosta. Esitteen tarkoituksena on olla informatiivinen, ja se on jaettavissa potilaille, jotka tulevat Kuntoutumisosastolle hoitojaksolle. Esite on tärkeä informaatioväline myös omaisille.

Tutkimusten perusteella esitteen tulee olla potilasryhmää kunnioittava sekä helposti luettava ja selkeä kokonaisuus. Kuntoutumisosastoa esittelevä potilasesite sisältää lyhyen kuvauksen Kuntoutumisosaston toiminnasta ja eri ammattiryhmistä, joita osastolla työskentelee. Esitteessä kuvataan myös osastolla käytettäviä hoito- ja kuntoutusmenetelmiä, sekä asioita, joita potilaan on hyvä tietää, kun hän tulee osastolle. Lisäksi esitteessä on tietoa vierailuajoista ja potilaan mahdollisuuksista hoitaa omia asioitaan.

Opinnäytetyössä saavutettiin asetetut tavoitteet ja esitteestä tuli niin tekijöiden kuin tilaajankin toiveiden mukainen. Jatkokehittämisehdotuksena on tarkoitus selvittää, onko esite koettu edelleen hyväksi ja onko potilasesite ollut riittävän informatiivinen. Esitettä voidaan tulevaisuudessa kehittää esimerkiksi potilaspalautteiden pohjalta.

The patient has the need and the right to have valid information about their disease, care and rehabilitation issues. The patient's possibility to have the right information and responding to patient’s needs of information, increase patient’s satisfaction, sense of security, commitment to treatments, and creates confidence in the treatment relationship. Relatives are often uninformed and poor possibility to get the information creates uncertainty and insecurity for them too. The patient's relatives can better help and encourage, when they have reliable and relevant information.

With this thesis, came out a patient-centered brochure for rehabilitators of mental health. The thesis was carried out on request of the VSSHP’s psychiatric hospital Rehabilitation department of Uusikaupunki. The brochure is intended to be informative on a means of care and rehabilitation for the patients who will come to the Department. The brochure is a necessary tool to respond to the patient's need for information and the development of patient supervision. The brochure also works as a tool of information to relatives.

According to research the brochure must be explicit and clear and easy to read. It should show respect to patients and it will give enough information briefly and concisely written. The descriptive patient brochure of Rehabilitation department contains a brief description of the activities in Rehabilitation department and professional groups that are working in the department, the treatment and rehabilitation methods used in the department, issues the patient should be aware of when patient comes to the department, as well as a visiting times.

We feel that our aims were reached and the brochure is such as we wanted. The development proposal is to find out whether the brochure is still felt as good and necessary and informative as we wanted and planned for both patient and for relatives. In the future, the brochure can be developed, for example, by patient feedback.