Psyykkisesti sairaan kohtaaminen ja tukeminen : opas maahanmuuttajataustaisille mielenterveys- ja päihdeläheisille

Abstract

Maahanmuuton eri vaiheet altistavat psyykkiselle kuormittuneisuudelle ja oireilulle, joiden myötä mielenterveyshäiriöiden riski kasvaa. Kulttuurierot muovaavat käsitystä mielenterveydestä. Suomessa maahanmuuttajat käyttävät vähemmän terveyspalveluita kantaväestöön verrattuna. Perhe ja ystävät koetaan tärkeimpänä sosiaalisen tuen lähteenä psyykkisesti sairaan elämässä, minkä seurauksena myös läheiset ovat alttiita mielenterveyden haasteille.

Tutkimuksia on tehty maahanmuuttajataustaisten mielenterveysläheisten näkökulmasta varsin vähän. Kehittämistarve on aiheellinen. Tämä opinnäytetyö toteutettiin toiminnallisena opinnäytetyönä yhteistyössä toimeksiantaja Varsinais-Suomen mielenterveysomaiset – FinFami ry:n kanssa. Opinnäytetyön tehtävänä oli koota selkokielinen opas maahanmuuttajataustaisille mielenterveys- ja päihdeläheisille psyykkisesti sairastuneen kohtaamiseen ja tukemiseen. Opinnäytetyön tavoitteena on vähentää maahanmuuttajien ennakkoluuloja mielenterveyttä kohtaan sekä tukea heidän mielenterveysosaamistaan.

Tuloksena syntyi 16-sivuinen selkokielinen opas, joka määrittelee lukijalle mielenterveyden käsitteen ja auttaa ymmärtämään maahanmuuttajastatuksen vaikutuksen mielen hyvinvoinnin taustalla. Selkokielisyyttä on arvioitu Selkomittari 2.0 kriteeristöä käyttäen. Toimeksiantaja päättää oppaan julkaisusta ja levityksestä.

The different stages of immigration predispose to psychological distress and symptoms, which increase the risk of mental disorders. Cultural differences shape the concept of mental health. In Finland, immigrants use health services at a lower capacity compared to the native population. Family and friends are seen as the most important source of support in a mentally ill person’s life, which is why loved ones are also vulnerable to mental health challenges.

There are not many studies done from the point of view of mental health relatives with an immigrant background. The need for development is justified. This thesis was carried out as a functional thesis, in cooperation with the client South West Finland FinFami - Association of families of people with mental illness. The task of the thesis was to gather a plain language guide for people with an immigrant background to help confront and support a mentally ill person. The aim of the thesis is to reduce the prejudices of immigrants towards mental health and to support their mental health skills.

The result was a 16-page plain language guidebook that defines the concept of mental health for the reader and helps to understand the effects of immigration status as the factor of mental well-being. Plain language has been assessed using the Easy Finnish Indicator 2.0 criteria. The client decides on the publication and distribution of the guidebook.