Kielikahvilan suunnittelu ja toteutus hoitoalan S2-työtekijöille ympärivuorokautisen palveluasumisen yksikköön
Warsame, Fardowso (2025)
2025
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2025111428103
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2025111428103
Tiivistelmä
Tässä toiminnallisessa opinnäytetyössä testattiin kielikahvilatoimintamalli hoitoalan suomea toisena kielenä (S2) puhuville työntekijöille. Tavoitteena oli tukea S2-työntekijöiden suomen kielen taitoa erityisesti ammatillisen kirjaamisen osalta ympärivuorokautisen palveluasumisen yksiköissä. Opinnäytetyö on osa Turun ammattikorkeakoulun mahdollista hanketta, joka tavoitteena kehittää sosiaali- ja terveysalan opiskelijoiden ohjausta harjoitteluyksiköissä.
Kielikahvilan suunnittelu tehtiin yhteistyössä yksikön esihenkilön kanssa, ja se toteutettiin pilottikokeiluna Etelä-Suomessa sijaitsevassa palveluasumisen yksikössä heinäkuussa 2025. Kielikahvilaan osallistui kahdeksan S2-taustaista hoitoalan työntekijää. Tapaamisen teemana oli potilaan tai asiakkaan päivittäisen hoidon kirjaaminen. Osallistujilta kerättiin palautelomakkeella, jonka perusteella S2-kielikahvilaa pidettiin hyödyllisenä ja tarpeellisena työyhteisössä. Työssä esitetään myös kaksi jatkoteemaa kielikahvilan sisältöjen kehittämiseksi: haavanhoidon kirjaaminen ja hengitysvaikeuksien sanaston harjoittelu.
Kielikahvilan suunnittelu tehtiin yhteistyössä yksikön esihenkilön kanssa, ja se toteutettiin pilottikokeiluna Etelä-Suomessa sijaitsevassa palveluasumisen yksikössä heinäkuussa 2025. Kielikahvilaan osallistui kahdeksan S2-taustaista hoitoalan työntekijää. Tapaamisen teemana oli potilaan tai asiakkaan päivittäisen hoidon kirjaaminen. Osallistujilta kerättiin palautelomakkeella, jonka perusteella S2-kielikahvilaa pidettiin hyödyllisenä ja tarpeellisena työyhteisössä. Työssä esitetään myös kaksi jatkoteemaa kielikahvilan sisältöjen kehittämiseksi: haavanhoidon kirjaaminen ja hengitysvaikeuksien sanaston harjoittelu.