Median vaikutus amerikansuomalaisten Suomi-kuvaan

Abstract

Tämän tutkimuksen tavoitteena oli selvittää millainen vaikutus medialla on amerikansuomalaisten Suomi-kuvaan ja heidän identiteettiensä rakentumiseen sekä onko uusi teknologia mahdollisesti lisännyt heidän kiinnostusta sukujuuriinsa ja Suomeen. Lisäksi tutkimuksessa selvitettiin mitä viestintävälineitä amerikansuomalaiset käyttävät ja mistä medioista he saavat tietonsa Suomesta ja suomalaisista. Aihe on ajankohtainen, koska maailman globaalisoituessa ihmisten mielikuvat eri maista muodostuvat yhä enemmän tekniikan ja sen mahdollistamien palveluiden kautta. Tutkimus toteutettiin kyselylomakkeella Hancockin kaupungissa Pohjois-Michiganissa, Yhdysvalloissa. Englanninkielistä kyselylomaketta jaettiin amerikansuomalaisille paperiversiona erilaisissa amerikansuomalaisissa tapahtumissa sekä sähköpostilla. Amerikansuomalaiset olivat kiinnostuneita esi-isistään sekä juuristaan. Kiinnostus on kuitenkin vähenemässä, koska sukupolvia tulee koko ajan lisää ja siirtolaisten jälkeläisten kiinnostus Suomea kohtaan hiipuu. Suomalainen kulttuuri kuitenkin elää edelleen vahvana heidän keskuudessaan. Suomalaisuuden vaaliminen ilmenee amerikansuomalaisten elämässä esimerkiksi erilaisten tapahtumien sekä suomenkielen oppituntien järjestämisenä. Teknologian suomat mahdollisuudet ovat tehneet amerikansuomalaisille helpommaksi sukujuuriensa tutkimisen sekä yhteydenpidon esi-isiensä kotimaahan. Suurelle osalle kohderyhmää tärkeimmät informaation lähteet ovat kuitenkin perhe ja muut ihmiset. Tekniikan kehittyessä pidemmälle internet tulee laajentamaan osuuttaan informaation lähteenä sen monipuolisen tarjonnan vuoksi. Uuden teknologian avulla voidaan toteuttaa erilaisia palveluita siirtolaisille. Näistä amerikansuomalaiset saavat helpommin tarvittavan tietonsa sekä voivat esimerkiksi pitää helpommin yhteyttä sukulaisiinsa Suomessa.

The aim of this thesis was to find out what kind of effect the media has on Finnish-American image of Finland and on the composition of their identity and also if the new technology has possibly increased their interest in their roots and Finland. In addition, in the research it was found out which communication tools Finnish-Americans use and from which media they achieve the information about Finland and the Finns. The topic is current as the world globalises and people's images of different countries are more and more formed by technology and the services it makes possible. The research was carried out by a questionnaire in the city of Hancock in Northern Michigan, USA. The English questionnaire was distributed to Finnish-Americans as a paper version at different Finnish-American happenings and by email. The Finnish-Americans were interested in their ancestors and roots. However, the interest is decreasing because there are new generations and the immigrants' descendants' interest in Finland dies down. However, the Finnish culture is still strong among them. The cherishing of Finnishness is expressed in the life of Finnish-Americans e.g. in arranging different happenings and lessons of Finnish. The possibilities created by technology have made it easier for Finnish-Americans to study their roots and keep in contact with their ancestors' homeland. Nevertheless, for the majority of the target group the most important sources of information are family and other people. As technology develops further, the internet is going to increase its part as a source of information because of its versatile supply. With the help of new technology different services can be carried out for immigrants. These services help the Finnish-Americans to get more easily the information they need and they can e.g. be more easily in contact with their relatives in Finland.