Englanninkielisen kaunokirjallisen kokoelman arviointi : Oulun kaupunginkirjaston aikuisten osastolle

Abstract

Opinnäytetyössä oli tarkoituksena arvioida Oulun kaupunginkirjaston englanninkielisen aikuisten kaunokirjallisuuden kokoelmaa. Oulun kaupunginkirjasto ryhtyi työn toimeksiantajaksi tiedusteltuani heidän kiinnostustaan tämän tyyppiseen selvitykseen. Selvitettävänä oli kokoelman nykytila, sen monipuolisuus ja lainattavuus, sekä kokoelman kehitysmahdollisuudet.

Työn teoriaosuudessa käsitellään lyhyesti kokoelmatyötä sekä arvioinnin tarvetta. Lisäksi otetaan katsaus erityisesti kaunokirjallisuuden arviointiin. Menetelmiä oli käytössä kolme, tilastollinen menetelmä, listamenetelmä, ja asiantuntijahaastattelu. Tilastomenetelmässä käytetyt luvut on saatu PallasPro- ja PallasPro:n tilasto-ohjelmasta. Listamenetelmässä käytetyt listat on haettu Modern Library -sivulta, ja listoja verrattu PallasPro:hon listattuihin teoksiin. Haastatteluosuudessa haastateltiin Oulun kaupunginkirjaston englanninkielisestä aikuistenkaunokirjallisuudesta vastaavaa henkilöä.

Tutkimuksessa todettiin että jotkut genret menivät ainakin tutkimuksessa käytetyllä aikavälillä huomattavasti enemmän lainaksi kuin toiset. Siitä huolimatta kaikki tutkitut uudemmat teokset menivät lainaksi huomattavasti enemmän kuin mitä kokoelman teokset keskimääräisesti. Listamenetelmässä todettiin että 38 % listojen teoksista löytyy kirjaston kokoelmasta englanniksi. Haastattelussa saatiin tietoa kokoelman ylläpitämisestä ja hankinnoista, sekä kirjaston oman edustajan mielipide kokoelman laatuun.

The purpose of this thesis was to evaluate the English adult fiction collection of Oulu City Library. The Oulu City Library became the client for this thesis after I enquired their interest in a report of this type. The aim of this thesis was to evaluate the current state, the diversity, the number of loans, and the possible improvement of the collection.

The theoretical part of the thesis touches collection development and the need for evaluation. Evaluating fiction collections is also discussed. The study uses three methods, the statistical method, the list method, and interviewing an expert. The statistical information used has been collected from PallasPro and its statistical component. List for the list method were found from Modern Library site, and compared to listings in PallasPro. For the expert interview, a staff member in charge of the English language collection of Oulu City Library was interviewed.

The research found that some genres see significantly better number of loans than others, at least during the timeframe that was used in this thesis. In spite of this, all newer books used in the research were found to be loaned out at more than twice the rate of the books in whole English fiction collection on average. With the list method, it was found that the collection contains 38 % of the books on the lists. The interview gave insight into the management of the collection, and the library’s own view as to the quality of the collection.