Vesikiertoisten jäähdytys- ja lämmityssäteilypaneelien suunnitteluohje

Abstract

Työn tarkoituksena on toimia ohjeena vesikiertoisten säteilypaneelien suunnittelussa niin lämmitys- kuin jäähdytystarkoitukseen. Työssä on käytetty kirjallisuutta ja laitevalmistajien ohjeita sekä suunnittelijoiden kokemuksia säteilypaneelien suunnittelusta. Säteilypaneelien yleistyessä halutaan suunnitteluun kiinnittää entistä enemmän huomiota, jotta säteilypaneelin energiatehokkuus sekä käyttäjämukavuus saadaan hyödynnettyä.

Insinöörityössä käydään läpi lämmönsiirron peruselementtien lisäksi säteilyn edut ja haitat lämmönsiirtomuotona. Tarkoituksena on luoda kuva suunnittelijalle lämpösäteilyn luonteesta sekä kuinka se käyttäytyy eri olosuhteissa. Lisäksi työssä selostetaan vesikiertoisten säteilypaneelien ja niiden toimilaitteiden tuotevalikoimaa sekä eri järjestelmien käyttökohteet ja käyttötavat.

Säteilypaneeli on energiatehokas, vedoton ja esteettisesti toimiva ratkaisu rakennuksen jäähdytys- ja lämmitystavaksi. Suunnitteluohje kokoaa tietoja vesikiertoisten säteilypaneelien suunnittelusta.

The purpose of this bachelor’s thesis was to create a guide to help design a hydronic radiant cooling and heating system with ceiling panels. The thesis was based on literature, information provided by radiant heating manufacturers, as well as on the experience of designers of cooling and heating. The ultimate goal was to recognize aspects of designing that make the system more efficient and comfortable.

The thesis reviewed the basic heat transfer elements and the advantages and disadvantages of radiant heat transfer. The purpose was to introduce the characteristics of radiant heat transfer and its functions in different circumstances. In addition, a range of hydronic ceiling panels and actuators were compared, and various applications and modes of operation were analyzed.

As radiant ceiling panels are an efficient, draught-free and aesthetic solution for cooling and heating buildings, they are becoming more common. Therefore, this guide offering the most essential information about hydronic ceiling panels in one single document will be very useful for designers.