"Ehkä paras paikka mitä mä tiedän Suomessa" : osallisuuden ja kotoutumisen edistäminen kahden kulttuurin perheille suunnatussa järjestötyössä

Abstract

Tämän opinnäytetyön tarkoituksena on selvittää, miten kotoutumista tukeva toiminta monimuotoisessa ja monikulttuurisessa kansalaisjärjestössä vastaa jäsentensä tarpeisiin. Tutkimme sitä, miten Familia ry vastaa suomalaisen yhteiskunnan ohjaamien kotouttamistoimien mukaisiin päämääriin edistäen maahanmuuttajien sopeutumista suomalaiseen yhteisöön.

Opinnäytetyö on toteutettu Familia ry:n kanssa. Familia ry on kulttuurienvälisen toiminnan kansalaisjärjestö, joka tarjoaa toimintaa kaikille kotoutumiseen liittyvästä toiminnasta kiinnostuneille jäsenille ja vapaaehtoisille. Toimintamuotoja ovat suomen kielen kurssit ja -ryhmät, lasten ja perheiden toiminta, erilaiset kerhot, tapahtumat, vapaaehtoistoiminta sekä kahdenkulttuurin perheiden Duo-toiminta.

Opinnäytetyön tutkimusaineistona on neljä yksilöhaastattelua. Haastattelut toteutettiin käyttämällä teemahaastattelun menetelmää. Haastateltavat olivat ulkomailta Suomeen muuttaneita perheellisiä Familian jäseniä. Litteroitu aineisto analysoitiin käyttämällä sisällönanalyysinä teemoittelua. Opinnäytetyön teoreettisena viitekehyksenä toimii osallisuus, jota käsitellään maahan muuttaneen vanhemman kotoutumisen näkökulmasta. Kotoutumista tarkastellaan yksilöllisten kokemusten kautta, joissa yksilöitä yhdistävät tarpeet saavuttaa kokonaisvaltainen yhteisön jäsenen asema.

Aineiston perusteella voidaan todeta, että Familian toimintaan osallistuminen on lisännyt jäsenten osallisuuden kokemusta sekä yhteiskuntaan kiinnittymistä. Haastateltavat toivat esiin kokemuksia lisääntyneestä suomalaisen kulttuurin ja yhteiskunnan ymmärtämisestä, uusien sosiaalisten kontaktien syntymisestä sekä myönteisistä vaikutuksista arkeen, parisuhteeseen ja perheeseen.

Opinnäytetyön teoreettinen viitekehys ja aineistosta saadut tulokset tukivat toisiaan. Jatkossa olisi tärkeä tutkia, millaiseksi Familian työntekijät ja vapaaehtoistyöntekijät kokevat roolinsa järjestön jäsenten osallisuuden ja kotoutumisen mahdollistamisessa ja edistämisessä.

The purpose of this Bachelor’s thesis is to determine how the members of a multicultural non-governmental organization feel about the association’s range of activities that support the integration. The aim of this Bachelor’s thesis is to show how this kind of association can meet the needs of the governmental purposes to improve social integration in this society.

The thesis was created in cooperation with the Familia association. Familia is a non-governmental organization that offers activities that support the integration to its members and volunteers. The activities are open for anyone from any nation and they include language courses, discussion groups, clubs and groups for children and families, events, different options for volunteering, as well as Familia’s Duo activities.

This thesis’ data were collected from four semistructured theme interviews. All of the four interviewees are parents in intercultural families with immigrant backgrounds. The transcript of the data was analysed by using a thematic content analysis. The theoretical framework of the present thesis was guided by participation which was examined from the perspective of the integration process of the individuals from intercultural families. In this thesis, the integration process is examined through the experiences of these individuals who are eager to accomplish the status and the experiences of a full-fledged citizen.

Based on this thesis’ conclusion, participating in Familia’s activities has increased its members’ positive experiences of participation and integration into the Finnish society. The interviewees brought up their experiences of increased understanding of the Finnish culture and Finnish citizens, and also shared Familia’s association’s positive effects on everyday life, friendships, partnership and family. For supporting data, we suggest researching how Familia’s employees and volunteers feel about their role in the association that aims to support its member’s two-way integration process.