Pehtorin talo- Suojelukohteen peruskorjaus
Kaikkonen, Jaakko (2020)
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020052012564
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020052012564
Tiivistelmä
Käsittelen tässä työssä vanhan suojelukohteena olevan hirsirakennuksen perus-korjausta ja sen eri työvaiheita, kivi- ja hirsiasennuksista katonkorjaukseen asti. Osaan rakennusta tuli nykyaikainen palvelukeittiö ilmanvaihtokoneineen ja suurin osa tiloista jätettiin painovoimaisen ilmanvaihdon varaan tuuletusluukuin ja ka-tolle asennetuin tuulettimin. Työvaiheista vaativimpina voidaan mainita aluskivien poistot ja uudelleen ladonnat ja rungon hirsien mittavat kengitystyöt niin normaa-listi kivijalan päällä kuin räystään alapuolellakin. Myös rakennuksen lattiaraken-teet uusittiin kokonaisuudessaan ja alapohjan alusta siivottiin vanhoista karik-keista, muista sinne ajansaatossa kertyneistä roskista ja juurista.
Purkuvaiheessa oli myös omat haasteensa, sillä yläpohjan rakenteet ja vanhat eristeet kuten savi ja olki, olivat sädesienen saastuttamat ja alapohjan rakenteista löytyi mikrobivaurioita. Tästä johtuen toteutettiin purkutyöt haitta-ainepurkuihin erikoistuneen yrityksen toimesta. Vanhat eristeet poistettiin imuautoa apuna käyttäen suoraan auton umpisäiliöön. Asbesti- ja muu vastaava jäte pussitettiin teltassa työmaalla, jonka jälkeen suoritettiin puhtausmittaukset ennen varsinaisten rakennustöiden alkamista.
Rakennuksen korjaus- ja uudelleenrakentaminen sujui sekä sisä- sekä ulkotilojen osalta ongelmitta. Ainoastaan kohteen katon alueella näkyville tuli uusia yllätyksiä, jotka vaativat lisätuentoja kattorakenteisiin ja ilmastointikoneen pohjan vahvistuksia. Tämä aiheutti kattourakan aloittamiseen pienen viiveen. Hienoisten alkuvaiheen vaikeuksien jälkeen työt etenivät ripeästi ja kohde saatiin aikataulun-mukaisesti valmiiksi. In this thesis man did study the renovation of an old protected log building and its various work phases, including stone foundation, log construction and roof restauration. A part of the building needed an updated with a modern service kitchen with mechanical ventilation, because the building was intended for rental use.
First the house was demolished. The next step was to repair the frame logs and building. The plank floors were then repaired and the surfaces re-painted. The final stages of work were with the roof and façade repairs. The felt roof was made for the building and the walls were from boards and slats. The electrical engineering of the house was also completely renovated.
The renovation and rebuilding phases went smoothly for the interior and exte-rior, with no new surprises except in the roof area. The loft required extra sup-port implementations for roofing and base reinforcements for mechanical venti-lation. After minor initial difficulties, work was progressing quickly, and the site was completed on schedule.
Key
Purkuvaiheessa oli myös omat haasteensa, sillä yläpohjan rakenteet ja vanhat eristeet kuten savi ja olki, olivat sädesienen saastuttamat ja alapohjan rakenteista löytyi mikrobivaurioita. Tästä johtuen toteutettiin purkutyöt haitta-ainepurkuihin erikoistuneen yrityksen toimesta. Vanhat eristeet poistettiin imuautoa apuna käyttäen suoraan auton umpisäiliöön. Asbesti- ja muu vastaava jäte pussitettiin teltassa työmaalla, jonka jälkeen suoritettiin puhtausmittaukset ennen varsinaisten rakennustöiden alkamista.
Rakennuksen korjaus- ja uudelleenrakentaminen sujui sekä sisä- sekä ulkotilojen osalta ongelmitta. Ainoastaan kohteen katon alueella näkyville tuli uusia yllätyksiä, jotka vaativat lisätuentoja kattorakenteisiin ja ilmastointikoneen pohjan vahvistuksia. Tämä aiheutti kattourakan aloittamiseen pienen viiveen. Hienoisten alkuvaiheen vaikeuksien jälkeen työt etenivät ripeästi ja kohde saatiin aikataulun-mukaisesti valmiiksi.
First the house was demolished. The next step was to repair the frame logs and building. The plank floors were then repaired and the surfaces re-painted. The final stages of work were with the roof and façade repairs. The felt roof was made for the building and the walls were from boards and slats. The electrical engineering of the house was also completely renovated.
The renovation and rebuilding phases went smoothly for the interior and exte-rior, with no new surprises except in the roof area. The loft required extra sup-port implementations for roofing and base reinforcements for mechanical venti-lation. After minor initial difficulties, work was progressing quickly, and the site was completed on schedule.
Key