Venäläis- ja somalialaisisien osallistuminen perhevalmennukseen
Saberi, Anastasiia; Ilander, Riina; Jama, Yasmin (2020)
2020
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020060817700
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020060817700
Tiivistelmä
Opinnäytetyön tarkoituksena oli tuottaa venäjän- ja somaliankielisille isille suunnattu perhevalmennusvideo. Tavoitteena oli tukea videon avulla maahanmuuttajaisien osallistumista perhevalmennukseen sekä heidän tietämystään perhevalmennuksesta. Opinnäytetyön teoreettiseen osaa haettiin tietoa Cinahl-, Medic-, FINNA- ja PUBMED-tietokannoista Tietoa haettiin myös manuaalisesti esimerkiksi THL:n sivuilta.
Opinnäytetyön alkuvaiheessa kehitettiin kohderyhmälle perhevalmennuksesta video, jonka tarkoitus oli herättää isien kiinnostus perhevalmennusta kohtaan. Videot luotiin venäjän ja somalian kielellä, video käännettiin myös suomen kielelle opinnäytetyön raportointia varten. Videon esittämisen jälkeen haastateltiin kolmea venäläistaustaista sekä kolmea somalialaistaustaista isää. Haastattelut toteutettiin teemahaastatteluina. Haastatteluissa isiltä pyydettiin palautetta videoista. Haastattelut analysoitiin sisällönanalyysin avulla.
Tulosten perusteella neuvolakäynneillä isille ei kerrota tarpeeksi perhevalmennuksesta tai siitä ei mainita ollenkaan. Haastateltavat kokivat perhevalmennusvideon hyödylliseksi. Näin kokivat etenkin ne isät, joilla ei ollut ollenkaan tietoa perhevalmennuksesta. Video lisäsi myös isien mielenkiintoa osallistua perhevalmennukseen.
Opinnäytetyö toteutettiin osana suunnitteilla olevaa "Childbearing Migrant Women in Europe- hanketta", jonka tavoitteena on tukea raskaana olevien, synnyttävien ja synnyttäneiden maahanmuuttajanaisten, vastasyntyneiden ja koko perheen hyvinvointia terveyttä. Työn tuloksia voidaan hyödyntää tulevaisuudessa sekä perhevalmennuksessa, että koulutuksessa. Videon kehittämistä tulee jatkaa, samoin sen jakelukanavat tarkistaa.
Opinnäytetyön alkuvaiheessa kehitettiin kohderyhmälle perhevalmennuksesta video, jonka tarkoitus oli herättää isien kiinnostus perhevalmennusta kohtaan. Videot luotiin venäjän ja somalian kielellä, video käännettiin myös suomen kielelle opinnäytetyön raportointia varten. Videon esittämisen jälkeen haastateltiin kolmea venäläistaustaista sekä kolmea somalialaistaustaista isää. Haastattelut toteutettiin teemahaastatteluina. Haastatteluissa isiltä pyydettiin palautetta videoista. Haastattelut analysoitiin sisällönanalyysin avulla.
Tulosten perusteella neuvolakäynneillä isille ei kerrota tarpeeksi perhevalmennuksesta tai siitä ei mainita ollenkaan. Haastateltavat kokivat perhevalmennusvideon hyödylliseksi. Näin kokivat etenkin ne isät, joilla ei ollut ollenkaan tietoa perhevalmennuksesta. Video lisäsi myös isien mielenkiintoa osallistua perhevalmennukseen.
Opinnäytetyö toteutettiin osana suunnitteilla olevaa "Childbearing Migrant Women in Europe- hanketta", jonka tavoitteena on tukea raskaana olevien, synnyttävien ja synnyttäneiden maahanmuuttajanaisten, vastasyntyneiden ja koko perheen hyvinvointia terveyttä. Työn tuloksia voidaan hyödyntää tulevaisuudessa sekä perhevalmennuksessa, että koulutuksessa. Videon kehittämistä tulee jatkaa, samoin sen jakelukanavat tarkistaa.