Celia kirjaston uusien verkkopalvelumallien kehittäminen ja rakenteisten DAISY-äänikirjojen verkkojakelu

Abstract

Tutkimuksen aihe on Celia-kirjaston toteuttama digitaalisten DAISY-kirjojen verkkojakelu sekä uusien verkkopalvelumallien kehittäminen jakelun yhteyteen. Työ on kehittämistyö, joka ideoi ja kuvailee verkkojakelua, jonka tarkoituksena on parantaa lukemisesteisten kirjastolta saamaa palvelua. Opinnäytetyön tuloksena kuvataan kirjastomaailman uusia tuulia, joissa kirjasto etsii uutta identiteettiä ja roolia muuttuvassa mediamaisemassa. Celia on järjestelmällisesti rakentanut digitaalista kirjastoa, jonka tärkein lainaustuote on kansainväliseen standardiin perustuva DAISY-kirja. DAISY soveltuu mainiosti myös verkkojakeluun, joka tulee olemaan kirjan tärkein jakeluväylä lähitulevaisuudessa. Jakelun lisäksi kirjastolla on hyvät valmiudet myös muunlaisen materiaalin tuotantoon. Nämä oheismateriaalit - esimerkiksi kirjailijaesittelyt tai kirjojen kuvaukset - tuovat verkkopalveluihin lisäarvoa, ja jos tuotanto suunnitellaan oikein niiden kustannukset tulevat pysymään kohtuullisina. Kerran tehtyä rakenteista dokumenttipohjaa voidaan hyödyttää ja kierrättää. Myös metadatan merkitys sekä luettelointi ovat keskeisiä asioita uusia palveluita kehitettäessä. Projekti on alku pitempiaikaiselle kehitystyölle, jota toteutetaan kansainvälisesti tavoitteena Global Library. Ideaalinen tulevaisuudenkuva olisi maailmanlaajuinen järjestelmä, jossa kirja tuotetaan vain kerran ja kirjastot eri puolilla maapalloa voivat vaihtaa luettelointietoja ja lainata samaa kirjaa. Tähän on vielä matkaa, mutta alku on jo nyt hyvin lupaava ja tulee tuottamaan Celian asiakkaille jatkuvasti paranevia palveluja.

The aim of this research is to describe a project during which Celia – Library for the Visually Impaired developed an online distribution system for the digital DAISY books. It also discusses the various new ways a modern library can build web services. In the final project I focus on a real life project which started in late 2008 and will continue until December 2009. The libraries are looking into new directions and Celia has its own strategy for building a digital library. The most important materials are DAISY books, which are based on an international standard. DAISY books can be distributed online and that will be the main distribution channel in the near future. Besides books, the library can also produce other kinds of materials for web services. These can include for example, a recommendation or book reviews. They will give added value to the services. The production is based on XML and all distribution copies can be produced from the master files. Metadata and cataloging are important as the library is further developing its systems. This project is a beginning of a larger project and the aim is to build a global library with other libraries as partners. It will take a while but nevertheless the start is very promising.