Esittelyvideon tekeminen kehitysmaaympäristössä : Yksin toimimisen hyötyjä ja haittoja

Abstract

Opinnäytetyössäni selvitän erityispiirteitä, joita kohtasin tehdessäni esittelyvideoita vapaaehtoisjärjestön käyttöön kehitysmaaympäristössä Tansanian liittotasavallassa. Tämän lisäksi pohdin yhden miehen kuvausryhmästä johtuvia hyviä ja huonoja puolia.

Työssäni selostan työharjoittelumatkani luonnetta ja sisältöä mantereella, joka ei ollut itselleni ennestään tuttu ja jonka kulttuurit sisältävät paljon omastamme eroavia piirteitä. Yksin toimimisen etuja ja haittoja pohtiessani keskityn asioihin, jotka liittyvät tähän ympäristöön Saharan eteläpuolisessa Afrikassa.

Työni perustuu omiin kokemuksiini ja toimintaani liittotasavallan alueella, muistiinpanoihini, havaintoihini sekä itse esittelyvideoihin, joita tarkkailen niiden eri syntyvaiheiden kautta.

Ulkomailla (etenkin läntisen Euroopan ulkopuolella) toimittaessa on keskeistä osata ja haluta mukautua uusiin ajattelu- ja toimintatapoihin. Tämän toteuduttua on oudossa ympäristössä mahdollista alkaa toimia rakentavasti. Yksin toimimisen hyvät tai huonot puolet riippuvat paljon yksilöstä, mutta toisinaan uusiin ihmisiin saa paremmin yhteyden, kun matkamies ei saavu paikalle ryhmässä.

In my thesis work I concentrate on discussing the characteristics that became familiar to me while making presentational videos for a volunteer organization use in a third world country in The United Republic of Tanzania. In addition, I consider the advantages and disadvantages of a one man video crew.

In my work I discuss the nature and content of my practical training period conducted as a foreign internship on a continent that I was not familiar with before and that culturally differs significantly from the ways of my own culture. While considering the advantages and disadvantages of a one man crew I concentrate on aspects that are related to this environment in sub-Saharan Africa.

The work is based on my own experiences and activities in the area of the Republic of Tanzania, my notes and observations as well as the actual presentational videos that I discuss through their separate phases of production.

It is crucial to have the ability and will to adapt to new ways of thinking and acting when working abroad, especially outside Western Europe. Possessing these skills and competences makes it possible to act meaningfully in a foreign and strange environment with its limitations and challenges. The advantages or disadvantages of one man crew depend widely on the individual in question but occasionally one makes a stronger contact on new locals when one does not arrive there with a group.