Vesihuollon suunnitteluohje : Suunnittelukäytännöt pääkaupunkiseudulla

Abstract

Pääkaupunkiseudun kunnissa, Espoossa, Helsingissä, Kauniaisissa ja Vantaalla, on ollut omat käytäntönsä vesihuollon suunnittelussa. Näiden kuntien vesilaitosten yhdistyessä Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY Vesihuolloksi, tuli tarve yhtenäistää kuntien suunnittelukäytäntöjä.

Insinöörityön tavoitteena oli laatia Verkostosuunnittelukäytännöt-ohje pääkaupunkiseudun kuntien vesihuollon suunnittelukäytäntöjen yhtenäistämiseksi. Pääkaupunkiseudun suun-nittelukäytännöt kartoitettiin ja niistä linjattiin yhtenäiset ohjeet. Kartoitus tehtiin Ramboll Finland Oy:n alue- ja kunnallistekniikan yksikön suunnittelijoiden kokemusten ja tietojen perusteella.

Tavoitteena oli laatia ytimekäs suunnitteluohje, josta tarvittava tieto löytyy nopeasti. Verkostosuunnittelukäytännöt-ohje sisältää vesihuoltoverkon mitoituksen, vesihuoltoverkoston materiaalit, vesihuoltoverkoston laitteet ja varusteet sekä vesijohtojen ja viemäreiden me-netelmäsaneerauksen. Tiiviin ohjeen tueksi insinöörityöraporttiin sisällytettiin yleistä tietoa vesihuollosta sekä laajemmat ohjeet vesihuoltoverkon mitoituksesta ja vesihuoltoverkon osien sijoittelukäytännöistä.

Verkostosuunnittelukäytännöt-ohje osoittautui odotettua laajemmaksi, eikä se näin ollen ehtinyt kokonaisuudessaan valmistua insinöörityöprosessin aikana. Suunnitteluohjeesta laadittiin luonnosversio insinöörityöraporttia varten.

Suunnitteluohjeen laatimista jatketaan insinöörityön valmistuttua ja siihen lisätään ohjeita, mitä asioita tulee ottaa huomioon rakentamiskäytäntöjä, alituksia, avo-ojia suunnitellessa, sekä mitä erityisvaatimuksia suunnitelmille asetetaan. Lisäksi Verkostosuunnittelukäytännöt-ohjetta tullaan jatkossa päivittämään, kun suunnittelukäytännöt pääkaupunkiseudulla muuttuvat.

There have been individual planning systems of water supply and sewerage in the metro-politan area of Finland, in the cities of Espoo, Helsinki, Kauniainen and Vantaa. When the waterworks of each of the cities were united together, demand occurred for a uniform planning system.

The purpose of this thesis was to compile guidelines for the water supply and sewerage planning for a uniform planning system. Planning systems of the metropolitan area were surveyed by using the knowhow and experiences of the municipal designers of Ramboll Finland.

The aim was to create compact easy-to-use instructions and make the information easily available. The guidelines for water supply and sewerage planning include the dimensioning of the water supply and sewerage, materials, equipment, supplies and renovation of the water supply and sewerage network. To support the compact instructions this thesis includes broader instructions for the dimensioning of the water supply and sewerage and placement systems. Furthermore, common information about water supply and sewerage is provided.

Guidelines for planning water supply and sewerage proved to be broader than expected so they were not entirely completed during this study. A draft of the instructions for the report of this thesis was created.

Compiling of the instructions for planning water supply and sewerage will be continued after finishing this thesis. In future the instructions will be updated as the planning system changes.