Teksti kuviksi. : Kuvitustyylin kehittäminen systemaattisen analyysin avulla

Abstract

Tämän opinnäytetyön aiheena on tarinan kuvittaminen. Painopiste on kuvittamisen prosessissa, joka tähtää eheään kuvituskokonaisuuteen. Tarinan käsikirjoittaja on Juuso Korhonen. Menetelminä työssä on käytetty systemaattista analyysia, blogia, kuva-analyysia, kuvakäsikirjoitusta, semioottista analyysia, käsin piirtämistä sekä digitaalista maalausta. Työ noudattaa tyypillistä graafisen viestinnän suunnitteluprosessia. Kuvitusprosessi aloitettiin helmikuun alussa 2011, jolloin pidettiin käsikirjoittajan kanssa ensimmäinen palaveri. Pääinspiraation lähteenä tarinan aiheelle ja kuvamaailmalle toimi lopulta Japanin luonnonkatastrofi maaliskuussa 2011. Kuvituksen kohderyhmä ovat alakoulu-ikäiset lapset. Tästä syystä kuvitus päädyttiin tekemään niin, että kuvissa on riittävä määrä realismia ymmärrettävyyden edistämiseksi. Kuvat liukuvat tarkasta realismista piirrosmaiseen kuvaustapaan. Miljöökuvaus perustuu tekijän ottamiin valokuviin. Työn tuloksina syntyi omanlaisensa kuvitustyyli, kuvakäsikirjoitus sovellettuna kirjan kuvittamisen suunnitteluun sekä osittain valmis kuvitus ja taiton luonnos. Kuvitustyyliä onnistuttiin kehittämään systemaattisesti kuva-analyysin avulla.

The subject of the thesis was illustration. The emphasis was on the illustrating process, aimed to be a continuous ensemble. The story was written by Juuso Korhonen. The research methods were systematic analysis, blog, image analysis, semiotic analysis, storyboard, hand-drawing, digital painting and graphic design. The process started in early February 2011, when we had the first meeting with the scriptwriter. The main inspiration source of the story topic and pictures was ultimately the natural disaster in Japan in March 2011. The target group of the illustration was children of primary school age. Therefore it was important that the illustration has sufficient amount of realism. The milieu was based on the photos taken by the author. The study resulted in a unique style of illustration, a storyboard design adapted to book illustration, a partly finished illustration and a layout sketch. The illustration style was systematically developed via image analysis.